Jai réussi à trouver sur Internet le sens du mot BEOCH qui équivaut à BITCH. Mais comment est-il prononcé ma laissé me demander! Quelquun pourrait-il maider, sil vous plaît.
Commentaires
- BE • otch … long mi, court O, accent sur la première syllabe
Réponse
Cest une orthographe alternative pour biatch . Il y a peu ou pas beaucoup de différence de prononciation. Notez que, puisque laccent est mis sur la première syllabe, la deuxième syllabe peut être un son intermédiaire entre « a » et « o », peut-être un schwa.
Voici la définition (et la prononciation) de en .wiktionary.org
biatch
Prononciation
(US) IPA (clé): /bi.ˈɑtʃ/
Nom
biatch (biatches pluriel)
1. (péjoratif, argot, gangsta) Forme alternative de pute
Citation de Natika Waldon, Affaires urbaines, page 197: « Va te faire foutre, fils de pute! » Dana hurla, essayant de se couvrir. « Fuck your mamma, biatch! » dit-il en fermant la porte dun coup de pied.
Note (rigoureusement)
Si le son « o » devait être prononcé complètement, la prononciation serait /bi.ˈotʃ/.
Si vous voulez entendre le mot, je suppose que vous devez écouter du gangsta rap. (je naurais jamais pensé que je le recommanderais à personne!)
Commentaires
- Que voulez-vous dire en disant que la prononciation serait /bi.ˈotʃ/ ? Jai compris, et votre réponse semble concorder, que " o " dans cette orthographe est simplement utilisé pour représenter [ɑ] , puisque cest la prononciation courante de cette lettre dans les dialectes américains.
- Merci beaucoup, Chasly, votre est une réponse parfaite me donnant encore plus de connaissances que jai demandées!
- Ceci est juste la disyllablisation (est-ce un mot? de toute façon, version à deux syllabes) de la prononciation méridionale du mot chienne avec une diphtongue [bɪjətʃ]. " u " de plusieurs manières: reportez-vous au Dictionnaire urbain .
Réponse
Il se prononce comme Bee-Otch. Première syllabe identique à « abeille », seconde rime avec « botch ».
Laissons Jesse démontrer (à 0:21):
https://www.youtube.com/watch?v=WVR476WHmR8
Commentaires
- Merci, Ronan, pour la référence au son, sur le 0:21 BEOCH est articulé exactement comme décrit dans les réponses,