Origine du terme ' country mile '?

Là Il y a deux possibilités: soit la difficulté du terrain rend un kilomètre de campagne plus difficile à parcourir, soit avant la normalisation, les kilomètres étaient plus longs.

Un exemple du premier extrait de Frederick de Kruger « s 1829 The Villager » s Tale

Létape du voyage mavait mis à terre

À moins dun mile de votre église-ville;

« Cétait vraiment long, un kilomètre de campagne.

Mais bon, je connaissais chaque champ ou style;

Un exemple de la seconde provient de Le Trésor du savoir et bibliothèque de référence en 1850:

Robin des Bois a tiré un mile complet; et, selon son barde, un mile nord-pays équivaut à deux miles statutaires.

Commentaires

• La première suggestion ne soutient ‘ t que le sens quun mile de pays est un long distance, mais plutôt que cest un voyage difficile. En fait, si lon compare par difficulté relative, un kilomètre de campagne serait plus court quun kilomètre standard.
• @Kylos – je pensais lavoir dit avec  » la difficulté du terrain rend un kilomètre de campagne plus difficile à parcourir  »
• Oui. Cependant , la difficulté du terrain néquivaut pas à une distance plus longue, et

Cest une question intéressante. Je nai pas de citation pour vous, mais jai toujours compris que cela se référait au fait que parcourir un kilomètre en cross-country est beaucoup plus ardu que la même distance sur une route goudronnée, avec beaucoup plus de rebondissements, sans parler les fourrés, les ruisseaux et tout le reste.

Commentaires

• Alors quen est-il dun  » mile océanique  » ou un  » mile du désert « ? Ils ont tous deux des difficultés différentes. Un désert aussi Jai grandi à la campagne et je me souviens avoir parcouru des kilomètres dans des prairies plates sans plus de difficulté que des rues pavées. 🙂

Un kilomètre de campagne est peut-être une distance arbitraire beaucoup plus longue quun kilomètre proprement dit pour les distances considérablement plus longues entre les maisons et les autres localités du pays que dans les zones moins rurales.

Un mile de campagne est une distance exagérée. Mile vient du latin pour 1 000 pas [mille passuum] et est devenu standardisé en anglais comme 1 760 verges. Le terme « mile de pays » peut être par analogie à un mile nautique (une minute dun grand cercle de la terre; fixé à 6080 pieds), un mile irlandais (2240 yards), un mile écossais (divers, y compris 1.976 yards), ou cest peut-être parce que le caractère sinueux de nombreuses routes de campagne nécessite une longue distance (plus dun mile) à parcourir afin de voyager entre deux endroits qui, en ligne droite, sont distants dun mile.

Dans le pays, la terre est claire et vous pouvez voir plus loin.Ainsi, les citadins ne peuvent voir que si loin avant que la vue ne soit bloquée. Dans le pays, ce nest pas un problème. Il ny a pas de distance définie pour un kilomètre de campagne, car la distance que lœil peut voir varie selon les environs. En général, lœil peut voir plus loin dans le pays, doù le kilomètre de campagne étant considéré comme une grande distance.

Il fait référence à le fait quen raison de la nature sinueuse des routes de campagne, même si cela peut être un mile à vol doiseau, il peut prendre plusieurs miles pour arriver par la route.

Les choses sont plus éloignées dans le pays. Donc, si vous me demandiez où se trouvait la station-service. Je pourrais dire: « Oh, cest juste en bas de la rue ». Juste en bas de la rue, cela peut vouloir dire 10 miles de distance. 10 miles dans la ville signifie une partie complètement différente de la ville. 10 miles dans le pays, cest juste dans la rue. Juste en bas de la rue se trouve un kilomètre de campagne.

Je nai rien dautre que des preuves anecdotiques, après avoir marché  » un kilomètre de campagne. « Il ny a pas de montagnes au loin, juste des terres plates. La distance semble se prolonger pendant un certain temps. Cest une exagération des termes.

Commentaires

• Toutes les campagnes ne sont pas plates. Toutes les villes nont pas de montagnes au loin.

Quand jentends cette phrase, je me souviens toujours du moment où nous jouions à des jeux en tant quenfants et quil se produisait quelque chose dun peu hors des règles. Cétait un bâillon préféré pour le délinquant de sourire et de déclarer « les règles du pays », avant de continuer comme si de rien nétait. Pour cette raison, jai toujours associé « c ountry « avec » approximatif et généreux « . Complètement anecdotique et un peu tangente comme information, mais en tant que paysan, la première phrase a toujours informé mon utilisation de « un mile de pays ».

Il a été écrit par le cartographe Henry solive en 1651. Il a défini le comté dEssex. Il a mal calibré son équipement, en conséquence son mile était dun mile et demi. Le terme pour une distance plus longue que prévu était à lorigine un mile dEssex, plus tard changé en mile de pays.

Commentaires

• I don ‘ T acheter ceci du tout . De nombreuses références à cette Henry Joist citent la même page de lEssex Herald . Mais ce ‘ sa  » spoof  » journal en ligne (apparemment incorporant maintenant The Landfill Tawny Echo ).
• Eh bien, je viens de lentendre sur la BBC, que ‘ est assez bien référence pour moi.
• @ Stuey: Cétait peut-être un morceau ironique de la BBC. Suivez ces liens et je ‘ je suis sûr que vous ‘ vous en conviendrez ‘ beaucoup de choses.
• @FumbleFingers – Je suppose que vous ‘ avez vu youtube.com/watch?v= 27ugSKW4-QQ et cétait un panorama.
• @Chris: Je ‘ ne suis pas tout à fait assez vieux pour avoir vu il a été diffusé à lorigine en 1957. Donc, je ‘ lai vu, mais seulement dans des contextes où il ‘ est manifestement un poisson davril . Attention, il y a ‘ un village appelé Colgate à quelques kilomètres de chez moi. Environ une fois par décennie, le 1er avril, un nouveau hack travaillant pour un journal local pense à publier un article sur lépuisement des réserves de dentifrice et la fermeture de la mine. Cependant, je ne les crois jamais – je pense que ‘ est assez là pour nous durer des siècles si nous ‘ sommes prudents.

Un mile de campagne est un mile, mais parcourir un mile dans le pays est plus un défi quun mile dans un ville à cause du terrain.