BLOG

Doù vient lidiome “ qui tourne autour du pot ”?

Doù vient lidiome « tourner autour du pot »? Réponse Battre autour du pot (signifiant « discuter dune question sans en venir au but ») a été utilisé pour la première fois dans les années 1570; son sens est passé de «faire des mouvements préliminaires» à «éviter, échapper». Voir aussi battre les buissons , qui est une façon de […]

Continue Reading

La différence entre “ auf ” et “ an ” lorsque vous parlez dun emplacement spécifique

Die Touristen gehen an den Strand. Die Touristen gehen auf den Strand. Le sens général est-il le même dans les deux questions? Sinon, quelle est la différence entre eux? Réponse Going auf den Strand se concentre sur (et implique nécessairement) de marcher sur la plage réelle. En général, auf + accusatif exprime un changement de […]

Continue Reading