Cette question est un spin-off de celui-ci en portugais SE. Dans cette question, lOP voulait savoir comment traduire en portugais lexpression powered by telle quelle est utilisée dans les sites Web ou les logiciels lorsquune autre entreprise fournit une partie de ses fonctionnalités. Personnellement, comme un étranger apprenant langlais, propulsé par me semble une manière […]

Connaissez-vous le terme « Cest la personne dun peuple »? Je ne le trouve pas dans un dictionnaire. Mon mari dit quil le sait depuis Washington , DC Réponse Vous entendez plus généralement: " Cest une personne humaine. " Autrement dit, cest une personne qui sentend bien avec les gens. Le nom " people " est utilisé […]

Jai des difficultés à démarrer ma voiture (jai dû sauter deux fois, une fois le matin et une fois laprès-midi) . Parfois, il faisait un bruit de cliquetis lors de la tentative de démarrage ou il était silencieux. À laide dun multimètre, jai vérifié les tensions suivantes sur la batterie: Voiture en marche: 13,5 Voiture […]

La capacité thermique dun $ 60 \; \ mathrm {kg} $ humain vaut 210 $ \; \ mathrm {kJ / ° C} $. Quelle quantité de chaleur est perdue dun corps si sa température baisse de 2 $ \; \ mathrm {° C} $? Mon entraînement initial était: $ $ Q = mc \ Delta […]

Je viens dacheter une maison ce week-end et jai emménagé hier. Je vis à MD (États-Unis), et il se trouve quil y a eu une averse torrentielle hier après notre emménagement. Je suis descendu pour vérifier mes pompes de puisard, puis jai vérifié la porte menant au sous-sol comme on my avait demandé. Mes puisards […]

Dans Pokemon X et Y, il y a des emplacements spécifiques dans le jeu qui vous permettent de sauvegarder des captures décran essentiellement 3D de lécran supérieur à laide dune caméra virtuelle. Cela ma fait me demander – est-il possible de prendre des captures décran, 3D ou non, à partir de la 3DS? Réponse Dans […]

Est-il acceptable dutiliser back à la place de ago ? exemple: Ils se sont rencontrés il y a environ trois ans ou Ils se sont rencontrés il y a environ trois ans Jai vu le premier être utilisé dans un Quotidien indien aujourdhui. Commentaires A mon avis, le second est certainement la voie à suivre, […]

Je « m entretiens une ancienne base de code écrite en python. En particulier, il y a un morceau de code complexe qui à partir dun module appelle dautres fonctions à partir dautres modules qui appellent dautres fonctions et ainsi de suite. Ce nest pas la POO, juste des fonctions et des modules. Jai essayé de […]

Je regardais un épisode de Friends où Ross parle de « compter mississippily ». Je nai pas compris la blague. Pourquoi quelquun dirait « Mississippi » après chaque numéro? Y a-t-il une histoire derrière cela? Commentaires I ' Je ne suis pas sûr, mais ' je ne pense pas que les points font partie de la ponctuation du nom […]

Oiseau: (Brit.) une fille ou un jeune femme, en particulier sa petite amie ( Collins Dict. ) Selon Etymonline, oiseau : « jeune fille, jeune fille », vers 1300, confondue avec burd (qv), mais ressenti par les écrivains ultérieurs comme une utilisation figurative de oiseau (n.1). Largot moderne signifiant « jeune femme » date de 1915 et est probablement […]