Cela a également été présenté dans un programme scientifique de la BBC ou de la CBC, mais pas comme une discussion à caractère linguistique.
Au cours de la dernière deux ou trois ans, jai « remarqué beaucoup plus de gens commençant une phrase par » so « : » alors quand on prend le … « , » donc jai ça … « , » donc lidée de base … » et (euh) ainsi de suite.
Quest-ce que « si » quand une phrase commence par elle? Quand a-t-elle commencé? Est-ce juste un mot « pause » (et y a-t-il un mot pour ça)? Est-ce grammaticalement correct? Suis-je le seul à le trouver ennuyeux?
Edit: Une grande partie de son utilisation dans les discussions scientifiques est comme un « donc » .
Commentaires
- duplication possible de Quest-ce qui rend " comme " et " si " populaire?
- @Callithumpian: Cela ' est plus sur comme comme haie, pas comme marqueurs de discours. I je suis un peu déçu de ne ' même pas couvrir comme comme quotatif.
- Donc, note Wikipedia cela remonte aux années 1380 .
- Cette utilisation est devenue nettement plus courante dans les émissions dinformation et dinterview de la radio publique américaine au cours des deux dernières années ou trois ans. Cest particulièrement visible dans un colloque de va-et-vient entre, disons, un lecteur de nouvelles NPR au siège de la station et le journaliste sur place: Newsreader: Que pouvez-vous nous dire sur X? Journaliste: Alors, bla bla bla. Newsreader: Cela représente-t-il un changement par rapport à Y? Journaliste: Alors, bavoir blib blib. Newsreader: Selon vous, quel sera le résultat de Z? Journaliste: Alors, blub blub blub. Cest presque un tic verbal pour certains journalistes de faire précéder chaque déclaration de " So. "
- @SvenYargs Not juste NPR-it ' partout 🙁
Réponse
Il « sa marqueur de discours , comme oh , eh bien , maintenant , et bien dautres.
Commentaires
- Discourse marker, que ' est ce que je cherchais –merci.
- Cela dit, il semble que lutilisation appropriée remplace " par exemple ", pas " à cause de cette ".
Réponse
Donc est censé être utilisé dans quelque chose comme, « Lherbe est haute, donc elle sera tondue. » Lutilisation étendue à « Lherbe est haute. Donc, il sera tondu. «
Maintenant, donc est couramment utilisé en t Le début dune phrase signifie «en conséquence», comme il était traditionnellement utilisé, mais aussi avec le même sens que «euh», comme un capteur dattention initial. Par exemple, « Alors, voulez-vous aller déjeuner? »
Il est également parfois utilisé dans une discussion pour « tenir la parole » ou pour maintenir le côté de la conversation en faisant du bruit entre les phrases. Ceci est particulièrement courant dans les interviews publiques.
Ainsi est parfois utilisé au début dune phrase pour relier la phrase à la phrase ou au paragraphe précédent, comme un marqueur de discours . Cela peut impliquer que le contenu de la phrase est là à cause de lidée précédente, ou il peut simplement être là pour maintenir le flux rythmique du text.
Donc, je trouve ça ennuyeux aussi.
Commentaires
- Je trouve ça ennuyeux, et je le fais tout le temps . Je dois lire ma propre prose et la supprimer.
- Tous les exemples de xpda ' sont des instances de lutilisation de so comme différents types de marqueurs de discours, pas seulement lutilisation du connecteur de phrase. Swan ' s classifica Les marqueurs de discours étaient bons, mais Fraser ' s Marqueurs pragmatiques isearch.avg.com/pages / abt / hnav / … est monumental.
Réponse
Cest en partie un usage régional: Seamus Heaney dans lavant-propos de sa traduction de Beowulf dit
Les interprétations conventionnelles de hwæt , le premier mot du poème, tendent vers le littéraire archaïque, avec «lo», «hark», «voir», «assister» et – plus familièrement – «écouter» étant certaines des solutions proposées précédemment. Mais dans Hiberno-English Scullion-speak, la particule « so est venue naturellement à la rescousse, car dans cet idiome « so fonctionne comme une expression qui efface tous les discours et récits précédents, et en même temps fonctionne comme une exclamation appelant à Attention immédiate. Donc, « oui » cétait:
Alors. Les Spear-Danes autrefois et les rois qui les gouvernaient avaient du courage et de la grandeur.Nous avons entendu parler des campagnes héroïques de ces princes.
(texte intégral ici; http://www.wwnorton.com/college/english/nael/beowulf/introbeowulf.htm )
Réponse
« Nous avons dépensé tout notre argent au concert. Nous ne pouvions donc pas « sortir dîner ».
Voici un exemple de la façon dont « so » ne devrait pas être utilisé pour commencer une phrase . Il en résulte un fragment de phrase et est incorrect. La même règle est vraie pour « parce que ».
« Donc , quel film préférez-vous regarder? «
Cette phrase est correcte car elle est utilisée comme marqueur de discours, comme dautres réponses ici lont suffisamment expliqué.