Dans la mythologie hindoue, les Asura sont les mauvais êtres. Les Asuras essaient toujours de voler la place des Devas parce quils ne lont pas compris. Indra est un roi des Devas / Suras.
Donc en bref Indra (Deva) est décrit comme un être bon dans la mythologie hindoue et Asura comme de mauvais êtres et Naruto est inspiré de lhindouisme / bouddhisme, alors pourquoi ladaptation de Indra et Asura ont fait le contraire de leur vrai moi? Les fabricants lont-ils déjà expliqué?
Commentaires
- Les Asuras dans la mythologie hindoue sont parfois représentés comme des géants et possède plus de force physique. Les dévas dans la mythologie hindoue manquent de force physique mais sont intelligents et habiles.
- Gardez à lesprit que le bouddhisme a aussi des devas / asuras, qui sont similaires mais pas les mêmes que les devas / asuras hindous. Indra apparaît également dans certaines traditions bouddhistes comme Sakka (au Japon, Taishakuten), mais a des histoires très différentes de lIndra hindou. Je soupçonne que les versions bouddhistes de ces êtres ont eu plus dune influence sur le Naruto c car le bouddhisme est de loin plus répandu au Japon que l’hindouisme. (Il ny a pratiquement pas dhindous au Japon à part les immigrants récents dInde / Népal.)
- @senshin Et doù vient le bouddhisme? Il a tiré une grande partie de sa philosophie de lhindouisme. En même temps, il a rejeté certains enseignements. Naturellement, les histoires ont changé. Ils ont encore changé pendant le transport. Dire que les asuras / devas bouddhistes sont différents est ridicule et fallacieux. Même les puranas hindous divergent selon les régions.
Réponse
Comme je lai mentionné dans mon commentaire à votre question, Asuras se révèlent être plus forts que les êtres humains normaux bien quils manquent dintelligence (comme Naruto). Les dévas, quant à eux, manquent de force physique mais sont censés être spirituels et habiles (comme Sasuke). Votre argument selon lequel les Asuras essaient toujours de voler la place de Devas n’est pas entièrement vrai. Un exemple est Prahlada . Il est un Asura mais est toujours décrit comme un garçon saint dans les Puranas. Le sens littéral de son nom est: rempli de joie. (Tout comme Naruto).
Commentaires
- Prahlada est la seule exception mais même sa famille avait la même intention. Vous pouvez même compter le roi Bali, mais cétait un scénario complètement différent et il a été changé plus tard en raison de sa promesse de don.
Réponse
Eh bien, je ne sais pas si Sensei Masashi a donné des explications. Mais je suppose que Naruto nétait pas destiné à être une série dhistoire, ils lont probablement fait intentionnellement différent ou ont inversé la version de la vraie.
Pourquoi? Peut-être à des fins créatives. Peut-être quils ne lont pas fait. Je veux que ce soit comme une vraie version de lhistoire autrement influencée par la religion, pour éviter toute réclamation ou pour éviter tout sentiment offensant qui pourrait survenir à cause de cela.