Dans la comédie musicale La Belle et la Bête (composée par la légende Alan Menken lui-même), Belle chante la chanson « A Change in Me » après quelle retourne chez son père quand la Bête la laisse partir. Elle raconte (ou plutôt chante) à son père,
Et je – je nai jamais pensé que je laisserais derrière
Mes rêves denfance
Mais ça ne me dérange pas
Pour linstant jaime le monde que je vois
Pas de changement de cœur
Un changement en moiCar dans mon sombre désespoir
jai lentement compris
Mon monde parfait là-bas
A disparu pour de bonMais à sa place, je me sens
Une vie plus vraie commence
Et cest tellement bon et réel
Il doit viennent de lintérieur
Que signifie Belle dans ce passage? Quel rêve denfance aimait-elle derrière? Quest-ce quelle naimait pas dans le monde quelle voyait auparavant? Quel est le monde parfait qui a disparu? Quelle vie plus vraie? Que veut-elle dire?
Réponse
Au début de la chanson dAct I « Belle »se plaignait-elle de la monotonie de la vie dans les petites villes:
Petite ville, cest un village tranquille
Chaque jour comme celui davant […]
Tous les matins, pareil
Depuis le matin où nous sommes venus
Dans cette pauvre ville de province […]
Il doit y avoir plus que cette vie de province!
et dans « Belle (reprise) », elle a décrit ses rêves:
Je veux bien plus que cette vie provinciale!
Je veux laventure dans le grand large quelque part
Je la veux plus que je ne peux le dire
Et pour une fois ça pourrait être génial
Faire comprendre à quelquun
Je veux tellement plus que ce quils ont prévu
Voici donc son «enfance rêves »- échapper aux provinces, vivre des aventures, voyager et faire comprendre aux gens et ses ambitions.
Mais par « Un changement en moi » (tard dans lacte II), elle se rend compte que si elle épouse la Bête elle va devoir rester en province et naura jamais le «monde parfait» quelle sest imaginé à Paris ou ailleurs. Mais elle en est contente parce quelle laime, et elle a donc le sentiment que ce sera la «vraie vie».