Fermé. Cette question est hors sujet . Il naccepte pas les réponses actuellement.
Commentaires
- Je pense que vous voulez dire ambiance . Il ny a ' aucun mot anglais aviance .
- Vous avez bien expliqué la situation. Cette question semble hors sujet, car il sagit de se souvenir dun mot.
- Mais, je sais que ' jai entendu lexpression " laviance du restaurant était sympa ". Cela signifie essentiellement que " lambiance du restaurant était agréable. ", nest-ce pas? Je ' ne sais pas quoi dire.
- (Veuillez ' supprimer le contenu de votre question – simplement parce que ' est fermé ne ' que cela signifie ' une mauvaise question. signifie simplement quil ' nest pas nécessaire pour lui de sasseoir autour de la collecte de nouvelles réponses.)
- Permettez-moi juste denregistrer une tache de sourcils levés au fait que chaque une seule instance du mot sur cette page – dans les commentaires et les réponses – a utilisé lorthographe beaucoup moins courante ambiance , par opposition à la plus courante ambiance . Colorie-moi surpris!
Réponse
Je pense que vous aurez peut-être plus de succès en essayant de google ambiance .
Commentaires
- Pourquoi voudrais-je google " ambiance "? Je pose une question sur le mot " aviance ".
- @ user312440, vous devriez essayer de rechercher ambiance plutôt que aviance car le premier est un mot, tandis que le second ne lest pas.
- ok. Je suis un apprenant auditif. Et je suis presque certain que jai ' entendu une phrase qui, une fois écrite phonétiquement, sonne comme " laviation du restaurant ". Mais, évidemment, je me trompe.
- @KitFox; En fait, le mot est ambiance , comme le montre le lien; vous semblez avoir induit en erreur tous les autres commentateurs en leur faisant croire au mot inexistant * ambiance . Cétait clairement un commentaire postmoderne sur ceux qui se souviennent mal de la mauvaise mémoire dun mot plutôt que par inadvertance; mes félicitations pour votre subtilité.
- @KitFox, comme je lai noté ci-dessus, mon navigateur pense que " ambiance " est lorthographe correcte et marque " ambiance " comme mal orthographiée. Mon expérience est en accord avec ceci: " ambiance " me semble correcte et " ambiance " semble légèrement … éteint. Chaque dictionnaire que jai ' vérifié jusquà présent a répertorié les deux orthographes; ils ' sont à peu près également répartis en fonction de lorthographe quils considèrent comme la " principale ", bien quil y en ait plusieurs qui ont la définition complète uniquement sous " ambiance " et " ambience " a simplement un lien vers lancienne entrée.
Réponse
Google a également ses limites à savoir ce que vous voulez dire, surtout si vous tapez accidentellement un mot dans une marque réelle. Dans ce cas, ambiance est le sentiment atmosphérique auquel vous faites référence.
Si vous avez un doute, vous pouvez toujours essayer de mettre le mot dans un thésaurus ou un dictionnaire site Web pour voir sil apparaît là-haut. La plupart iront au-delà de la langue anglaise. Cependant, dans ce cas, je nai pas pu trouver de résultats pour le mot « aviance » qui nétait pas la marque Aviance .
Commentaires
- Juste, pour lenregistrement final, ce que javais fait était, quand jai lu le mot " ambiance ", je lai prononcé de manière similaire au mot " ambient " comme dans " température ambiante ". Dans la conversation, jentendais un mot qui ressemblait à " aviance " (du moins pour moi). Donc, jai ' pensé quil y avait 2 mots.Un que je savais épeler mais utilisait un " ambient " comme une mauvaise prononciation. Lautre, je savais comment prononcer, mais je lai mal orthographié comme " aviance ". En fait, il ny a vraiment quun seul mot.
- Très compréhensible. Je suppose que ma formulation était médiocre en lappelant une faute de frappe , plutôt quun malentendu. Cest ' des expériences comme celles-ci où vous pouvez littéralement ne jamais revoir ce mot sans repenser à ce moment =). Jadmets que ma vérification orthographique se fait généralement en utilisant Google, donc cétait juste un scénario étrange où il vous donnait des résultats pour ce que vous recherchiez … mais pas ceux que vous recherchiez ~.