Pourquoi “ un utilisateur ” au lieu de “ un utilisateur ”? [dupliquer]

Cette question a déjà des réponses ici :

Commentaires

  • Il ' est basé sur la voyelle sonne , pas la voyelle lettres .
  • @snailplane – exactement! Cela devrait être une réponse. Cest pourquoi vous obtenez ' un utilisateur ', mais ' une heure '.
  • @Stephen Bienvenue dans ELL. Il ' est basé sur des sons comme snailplane suggéré ci-dessus. Veuillez trouver plus dinformations dans le lien que jai suggéré ci-dessus. Voir aussi: english.blogoverflow.com/2011/11/articles-a-vs-an , ell .stackexchange.com / q / 6760/3281 .
  • À ceux qui votent pour clore cette question en double de " une heure " question: Je pense que cette question est suffisamment distincte. Dune part, il ' est dans le sens opposé. De plus, un apprenant en anglais peut ne pas savoir que la prononciation de " user " commence par un / j / sound. (En fait, dans certains usages juridiques obscurs, cela ne fonctionne pas ' t !)
  • @snailplane Merci pour votre réponse. Tout dabord, cest vous qui mavez répondu en commentaire. Mais ça pourrait être bien si vous postez comme réponse.

Réponse

Le choix de a ou an est basé sur la prononciation et non sur lorthographe. La seule raison pour laquelle le mot an existe est que a suivi d’une autre voyelle est difficile à prononcer.

Puisque utilisateur est prononcé / ˈjuːzə /, commençant par une consonne «y», larticle a est approprié, et an ne lest pas.

Commentaires

  • Correct, mais la deuxième phrase est trompeuse: elle peut suggérer à ceux qui ne connaissent pas ' lhistorique que le n est intrusif, là où en fait le formulaire avec n est plus ancien.
  • belle explication.Maintenant je lai bien compris.Merci 🙂

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *