Jai vu que « au » venait avant « Portugal ». Mais, « au » signifie « le », nest-ce pas? Est-ce que « le » devrait alors précéder « Portugal »?
Aussi, quand utilisons-nous « aux »?
Commentaires
- Les coches arrière sont destinées à être utilisées autour du code (informatique). Vous ne devez pas les utiliser dans un autre contexte, dautant plus quelles peuvent rendre la lecture de pages plus difficile pour certaines personnes. Il y a peu de raisons de lutiliser sur léchange de pile français.
- De plus, pas besoin décrire des remerciements. Ils ne correspondent pas vraiment au format «question / réponses» de léchange de pile. Merci aux personnes qui ont répondu par up voter pour leurs réponses.
Réponse
« Au » fait pas signifie « le » *. « Le » (ou « la « , ou « l « , ou « les « ) signifie « le ». « Au » est le contraction de * « à le » (* « à le » est grammaticalement incorrect). De même, « aux » est la contraction de * « à les ».
En français, le nom dun pays est en effet précédé dun article. Nous disons « la France, le Portugal, l’Allemagne, les Pays-Bas ». Ainsi, chaque fois que «le Portugal» est précédé de « à » (qui a différentes significations ), il devient «au Portugal»; de même, lorsque «les Pays-Bas» est précédé de «à», il devient «aux Pays-Bas».
Notez cependant que lorsque les pays qui sont féminins 1 et singulier sont précédés de « à », il devient « en »: « en France, en Allemagne ». Cela se produit uniquement avec les noms de pays ou de régions.
- Ou masculin mais commencez par une voyelle.
Commentaires
- Notez que aux est également utilisé avant certaines minines f é incluant un pluriel défini (aux Antilles) alors que certaines masculines commencent avec une voyelle prendre fr …
- Je ne peux ' penser à aucun " masculin " pays commençant par une voyelle. En avez-vous une en tête?
- Afghanistan, Ouzb é kistan, Israël, …