Si -s / es peut être ajouté à un nom (pour former un nom pluriel), alors nous comprenons quil » est un nom dénombrable.
Le nom disponibilités est-il au pluriel du nom disponibilité ?
Si ce nest pas le cas , alors comment se fait-il que le nom disponibilité soit un nom indénombrable?
Commentaires
- Pourquoi pensez-vous que " disponible " a une forme plurielle?
Réponse
Selon le Dictionnaire Cambridge , disponibilité est indénombrable. Ce n’est pas la fin de l’histoire, cependant: selon ce NGram , utilisation des disponibilités nest pas inhabituel, bien que principalement dans la rédaction technique. Voici un exemple:
Études passées sur lécologie de lalimentation des oiseaux de rivage principalement axé sur les modèles de sélection daliments et les disponibilités des sites à escale unique. Écologie et gestion des oiseaux de rivage migrateurs dans les playas
La phrase parle de lévaluation de la disponibilité de la nourriture sur plusieurs sites. Il choisit de se référer à lévaluation pour chaque site comme une disponibilité, et il y en a une pour chaque site donc il y a plusieurs disponibilités. Cet écrivain (et beaucoup dautres) pense que la disponibilité est dénombrable.
Lentrée dénombrable / indénombrable dans un dictionnaire peut être un guide utile, mais sil est indénombrable et que vous besoin dun pluriel, allez-y et faites un pluriel.
Commentaires
- Posez-vous la question suivante: pouvez-vous dire un / deux / trois etc. disponibilités? Sinon, ce nest pas un nom de compte. Dans votre exemple (qui ' t na pas de sens pour moi) singulier " disponibilité " cest bien.
- Bien sûr, cela aurait du sens avec une " disponibilité " non comptée. Mais surtout, lOP a demandé " … alors comment se fait-il que la disponibilité des noms soit un nom indénombrable "? Alors, quelle est votre réponse à cela? Est-ce compté ou non?
Réponse
Je pourrais mettre les deux mots dans des phrases, chacune montrant que ils sont ou ne sont pas dénombrables:
- « Quelle est votre disponibilité dans la semaine prochaine? »
- « Jai beaucoup de disponibilités! Lundi à 10h00 et 15h00, mardi à midi … «
Le premier est un mot générique couvrant une période de temps. Il est indénombrable, car il est général.
La seconde est spécifique: ils peuvent énumérer chacune des « disponibilités », donc les compter.
Commentaires
- Posez-vous la question suivante: pouvez-vous dire une / deux / trois disponibilités, etc.? Sinon, ce nest pas un nom de comptage.
- @BillJ Daccord! Et jai donné trois Disponibilités " dans mon exemple de réponse, et impliquait quil y en avait plus.
- " Disponibilité " nest un nom de comptage dans aucun contexte. Votre exemple 2., qui a une utilisation non standard du pluriel " disponibilités ", ne démontre pas que " disponibilité " est un nombre-nom. Vous ne pouvez pas dire correctement quelque chose comme " Je ha cinq disponibilités la semaine prochaine ", et pour cette raison, il ne peut sagir que dun nom non compté.
Réponse
Je crois que le débat non-dénombrable v / s dénombrable pose un excellent exemple de mot qui nécessite lutilisation de modificateurs et / ou de structure parallèle dans la phrase complète et / ou le message communiqué afin quil soit correctement utilisé. Ainsi, tant le pluriel que la définition non dénombrable sont appropriés et leur utilisation formative est catégoriquement différente lorsque lon considère la structure de la phrase complète.