Que fait lexpression à léchelle signifie?
Est-ce que cela veut dire « à plus grande échelle » ou est-ce que cela signifie « à un niveau approprié pour ce qui est disponible »? Jai trouvé ces deux définitions en cherchant lexpression sur Internet, mais Je me sens toujours très confus.
Voici deux phrases:
Au cours de ce premier après-midi, les mois suivants, et enfin, sur plusieurs années, nous avons affiné nos activités pratiques en outils qui pourraient aider à améliorer les enseignants, à léchelle
Si vous cherchez à faire quelque chose de bien, vous vivez probablement une bataille pour le talent – pour des personnes intelligentes et capables qui peuvent faire de grandes choses à grande échelle .
Commentaires
- Pouvez-vous sil vous plaît également donner lexemple où vous lavez vu pour la première fois et qui, vraisemblablement, a suscité cette question?
- Je ' je lis un livre intitulé " Practice Perfect ", qui parle du pouvoir de la pratique dans léducation …
- Je voulais dire, pouvez-vous sil vous plaît copier les phrases où vous lavez lu pour la première fois – ou est-ce que ce sont les phrases que vous avez copiées?
- ce sont les phrases que jai copiées …
- Les deux phrases semblent être écrites dans un dialecte technique. En tant que telles, les références générales nont pas ' préciser le sens correct du terme ' dans son contexte. Pour cela, vous devez ' consulter la documentation sur léducation.
Réponse
Voir lévolutivité (Wiki)
Lévolutivité est la capacité dun système, dun réseau ou dun processus à gérer une quantité croissante de travail de manière efficace ou sa capacité à être élargie pour sadapter à cette croissance.
Dans les cas donnés,
des outils qui pourraient aider à améliorer les enseignants , à léchelle
implique ceux qui pourraient mesurer jusquà la taille de la tâche.
des personnes capables de faire de grandes choses à grande échelle.
implique de la même manière des gens qui peuvent faire de grandes choses lorsque ces choses se manifestent dans des systèmes réels (plus grands). Il est plus facile de démontrer un prototype davion supersonique, mais extrêmement complexe de construire un produit vraiment utilisable / commercial du même concept de conception.
Nous ne disons pas à grande échelle dans ce contexte, mais au lieu de cela, nous disons à léchelle , car la magnitude peut augmenter ou diminuer avec le temps au temps. Sadapter en conséquence et produire des résultats comparables dans tous les cas est un défi en soi. Pensez aux prothèses & orthèses, par exemple.
Commentaires
- Donc, dans ce contexte, à grande échelle signifie essentiellement pas seulement à petite échelle . Intéressant.
- @ J.R. Pas assez. Mon effort a été de clarifier quil ne sagit pas nécessairement dune seule mise à léchelle, ni de tailles inhabituellement grandes. Lévolutivité concerne uniquement la différence de taille, dans les deux sens, dans une plus ou moins grande mesure sur léchelle. Dans certains cas, petit est difficile, dans dautres encore, ' mettre à léchelle ' à une taille particulière est difficile. Pensez à la microminiaturisation; pensez à des dispositifs médicaux conçus sur mesure pour sadapter à un patient individuel.
- Kris: Je nétais pas familier avec cette phrase jusquà ce que je lis votre réponse; cela ma incité à rechercher quelques exemples dutilisations. Dans ce cas (cest-à-dire dans les citations citées par lOP), je pense que lexpression signifie pas seulement à petite échelle , en ce que les auteurs disent que leurs techniques ont gagné ' t naider quun ou deux enseignants ici et là, mais ont le potentiel daméliorer la faculté dune institution ' à grande échelle . Cependant, je comprends votre point de vue sur la manière dont la phrase est suffisamment flexible pour aller dans le sens " plus petit ". Comme je lai dit, cétait intéressant.
Réponse
Dans le monde du logiciel, lidée de « à grande échelle « fait référence à lautomatisation ou à dautres outils qui vous permettent dexécuter facilement une tâche ou une idée géniale, quel que soit le nombre de machines ou dapplications ou ce qui doit être modifié. En dautres termes, si vous devez changer chaque machine ou application une par une, alors il est clair que vous ne pouvez pas « opérer » à grande échelle « efficacement.Si vous avez un moyen dappuyer simplement sur un bouton et que toutes les modifications soient effectuées automatiquement, quel que soit le nombre de machines ou dapplications dont vous parlez, vous pouvez alors effectuer ces modifications «à grande échelle».
Dans lexemple donné par lintervenant, je suppose quils créaient des outils de formation qui peuvent être fournis localement et nexigent pas que les experts qui les ont créés aillent dispenser la formation. Le premier pourrait atteindre un nombre infini denseignants, cest-à-dire «à grande échelle»; ce dernier ne le pouvait pas.
Réponse
Je pense que cest la même chose que « à grande échelle » lorsquil est utilisé de manière lâche. Jai « un exemple qui dit » Fournir des solutions puissantes et faciles à utiliser à grande échelle. » Cela, à mon avis, signifie que ces solutions sont destinées à un grand groupe de destinataires, pas seulement à quelques-uns, cest pourquoi je pense que le sens est le même que dans «à grande échelle».
Réponse
Concernant la signification possible ou voulue de " À Échelle ": considérez la différence entre " Comme je lai dit " et " Comme je lai dit ". Dans le premier, le référencé est similaire mais pas identique à ce qui a été dit. Dans ce dernier, la référence se veut identique à ce qui a été dit. Les orateurs doivent indiquer laquelle des possibilités doit être considérée comme le cas. Les hominidés pré-linguistiques doivent avoir eu un moyen de distinguer entre le signal de danger immanent dun tigre à dents de sabre et un exemple du son dun tigre à dents de sabre attaquant. = « comments »>