Que signifie “ box-ticker ” lorsquil est appliqué à une personne?

Je pense que lexpression « case ticker » est utilisée pour désigner une petite personne à lesprit étroit, qui fait un travail très simple qui nimplique pas de responsabilités en particulier dans des contextes bureaucratiques:

Larticle suivant du FT semble utiliser cette expression avec le sens auquel je fais référence:

Les cases à cocher ne devraient pas être celles qui créent décisions

• Il soutient que toutes les décisions devraient être motivées, que la consultation devrait être entreprise, que les gens devraient être responsable, sont superficiellement convaincants. Mais les grandes bureaucraties, publiques et privées, dont les processus répondent à ces exigences ne sont pas connues pour la qualité de leurs décisions mais pour leur ineptie. En règle générale, les raisons invoquées pour justifier le jugement sont des rationalisations après l’événement, la consultation est une formalité plutôt qu’une recherche sincère d’opinions et la responsabilité est une question de paperasse abondante plutôt qu’une véritable évaluation des performances.

  • Mais le vrai inconvénient de la case à cocher nest pas quil est hypocrite, même si cest souvent le cas. C’est que les personnes qui la trouvent supportable sont souvent des personnes qui ne devraient pas du tout prendre de décisions.

Commentaires

• Même si cela peut être déduit de votre exemple, je ‘ ne pense pas que vous ‘ nous avons clairement indiqué que le fait dappeler quelquun un  » case-ticker  » implique quil ne ‘ t pensez par eux-mêmes et suivez simplement les règles et les règlements; peu importe si elles ont réellement un sens dans le contexte spécifique où elles ‘ sont appliquées.
• @Dom – quest-ce que vous ne faites pas ‘ vous ne comprenez pas?
• Comparez pousse-crayon .
• Je comprends, et je peux choisissez la partie à laquelle je ‘ me réfère à propos de ne pas penser par eux-mêmes, mais des anglophones non natifs et al. peut ne pas être en mesure de trouver la partie importante, et donc peut ne pas vraiment comprendre la définition. De plus, il ‘ nest pas nécessairement vrai que la case à cocher fait  » un travail très simple qui nimplique pas de responsabilités  » , il ‘ est plus qu’ils ne ‘ ni penser à propos de la situation spécifique pour laquelle ils ‘ cocher la case. Les cases à cocher sont particulièrement aggravantes lorsquil sagit de situations où il ny a pas de procédure définie car elles ne ‘ pas la peine de chercher une solution.

Selon Collins , cocher la case signifie

le processus consistant à satisfaire les exigences administratives bureaucratiques plutôt quà évaluer le mérite réel de quelque chose.

Donc, un la case à cocher devrait être une personne qui recherche les exigences administratives bureaucratiques plutôt que le mérite réel de quelque chose; cest-à-dire quil suivra régulièrement ses instructions tout en évaluant quelque chose, plutôt que dy réfléchir.

Commentaires

• Jai vu cette description sur le web, mais je ne ‘ pas comprendre ce que cela signifie réellement.

Considérez un menu dans lequel vous avez une petite boîte à côté de chaque élément, comme le suivant:

Vous cochez ( ou cochez) dans les cases correspondant aux éléments que vous sélectionnez. Cest ce quon appelle des «cases à cocher» au sens littéral du terme. En tant que personne effectuant la coche, il nest pas nécessaire de se demander comment chaque élément doit être appelé.

Un case-ticker est alors un terme péjoratif pour quelquun qui choisit simplement parmi les choix existants au lieu de proposer quelque chose doriginal. Ils suivent le protocole de manière stéréotypée aveuglément au lieu de prendre linitiative appropriée.

Commentaires

• Cela explique vraiment le sens plus profond du mot et semble simplement le prendre à leur valeur nominale. Bien sûr, quelquun qui coche des cases est un  » case-ticker  » mais ce nest pas le cas ‘ Cela veut dire que nimporte qui les appellerait ainsi juste pour remplir un formulaire. De la même manière, ils pourraient tout aussi bien être appelés  » form-filler « , mais ce nest pas le cas ‘ ne signifie rien dautre que de remplir un formulaire.  » Case-ticker  » a une signification péjorative spécifique que vous navez ‘ mentionnée ici.
• @Dom Le sens péjoratif est quils ‘ ne pensent pas par eux-mêmes – que ‘ abordé dans ma réponse.
• Je suis daccord avec Dom. La signification péjorative est liée à la vérification des éléments dune liste de contrôle, où chaque case doit être cochée. Que ‘ nest pas  » sélectionné parmi les choix existants « , comme le suggère cette réponse.
• Je peux voir comment vous ‘ lavez mentionné,  » là ‘ n’a pas besoin de réfléchir ..  » mais le besoin n’est pas le but du mot, le fait est que  » cases à cocher  » don ‘ t soins à propos de la situation quils ‘ évalue, ils travaillent simplement sur une liste. Par exemple, supposons que vous alliez dans un magasin de kebab et que vous vouliez quelque chose qui nest pas ‘ t dans le menu, mais ils le produisent; une case à cocher dirait probablement que  » ‘ nest pas dans le menu, je peux ‘ t le faire  » alors quun non-ticker le ferait parce quils ‘ peuvent penser par eux-mêmes et en déduire que cela serait positif pour lentreprise en effectuant une vente supplémentaire.
• Cette dernière phrase est plutôt parfaite. +1

Imaginez une liste de contrôle, comme la liste de contrôle quun pilote remplit. Celles-ci ont généralement beaucoup de cases qui doivent être « cochées ».

Le processus pour faire cela est très banal et monotone. Cela se fait toujours de la même manière. Vous n « avez pas besoin de vous y mettre, il vous suffit de prendre la liste, de commencer par le haut et de cocher les cases, une après une, sans trop réfléchir.

Non, revenez à Collins:

(dérogatoire) le processus consistant à satisfaire les exigences administratives bureaucratiques plutôt que dévaluer le mérite réel de quelque chose

Une case à cocher est quelquun qui ne fait que mécaniquement le minimum pour répondre aux exigences, et rien de plus. Il ne propose pas ses propres idées et ne prend pas linitiative. Il ne se demande pas non plus ce quil fait est productive ou si la procédure est datée et devrait être modifiée.

Commentaires

• À ma connaissance, cela est correct et va au cœur de la question plus que les autres réponses. Un  » case-ticker  » est simplement quelquun qui est satisfait  » tant que toutes les cases sont cochées « , sans réfléchir des choses dans un contexte plus large.
• Par exemple cet article (australien), qui se plaint du  » les normes de passation des marchés du gouvernement – ce qui est toujours le moins cher tant que les cases sont cochées.  »

Les personnes qui « cochent la case » (remplissent une exigence) sans analyser si cest bon ou mauvais, bénéfique ou non. Qui remplit lexigence sans jamais remettre en question la valeur de laction.

Je pense La réponse de Josh61 est la signification la plus courante, je lai donc votée.Mais il y a une autre signification, et vous navez pas fourni suffisamment de contexte pour dire de quoi il sagit.

De nombreuses entreprises pratiquent ce que lon appelle aux États-Unis action positive . Beaucoup de gens en veulent. Jai « entendu le terme » case à cocher « utilisé pour désigner les personnes présumées avoir été embauchées non pas pour leurs capacités, mais pour que lemployeur puisse » cocher une case « sur un quota théorisé daction positive. Par exemple, » a embauché un personne noire … check . « Inutile de dire que cet usage est désobligeant et offensant.

Un exemple incohérent sans surprise de cette utilisation:

Action affirmative — dévalorise — PoC sur le lieu de travail, non sait sil sagit de « cases à cocher » ou sil est là pour faire le travail que tout le monde fait…

Commentaires

• Ce nest pas ce que signifie la case cochée …
• @Polygnome Si ‘ est utilisé de cette manière, que ‘ est ce que cela signifie.
• Si jutilise Banana pour décrire une pomme, cela ne signifie ‘ que lutilisation correcte de le mot.
• Si ‘ est b utilisé de cette manière, que ‘ est ce que cela signifie, mais une seule citation dans un ouvrage sans référence ne montre pas lusage courant.
• Bien que je pense quil soit rare quun individu soit désigné comme un ticker de cette manière – plus habituel pour quune autorité ou une politique soit décrite comme un case-ticking – cet usage est correct (bien que moralement discutable). Sur le site Web du Daily Mail, la comédienne britannique Sarah Millican, parlant de son émission de télévision, a déclaré: ‘ La BBC nest jamais venue me voir et ma dit: «Vous êtes du Nord, vous êtes commun, vous êtes une femme – vous cochez beaucoup de cases.  » Il est offensant d’être accusé d’être un cocher de case. ‘

Les connotations négatives liées à laction positive, telles que décrites par @KevinKrumwiede, ne sappliquent pas nécessairement – cela pourrait simplement signifier quelquun qui a toutes les qualités requises pour un emploi …

« Alex, Jai lu votre CV et vous « êtes un vrai box-ticker ».

Sur le site de messagerie quotidien , le manager de football Martin O « Neill est décrit comme une case à cocher pour Sunderland (mais il a ensuite été limogé à moins de la moitié dun contrat de trois ans).

Si un lieu de travail souhaitait remplir autant dexigences en matière dégalité des chances que possible, il nommerait une personne qui pourrait être considérée comme une » case à cocher « , cest-à-dire une personne qui remplissait le plus grand nombre possible des caractéristiques suivantes: non blanche , non-homme, gay, transgenre, non-chrétien, handicapé, etc.

Ce terme est considéré comme dérogatoire par certains, car cela implique évidemment que quelquun a obtenu un emploi en fonction de facteurs autres que sa capacité à faire le travail, mais dans certains cas, il est incontestablement précis.

Commentaires

• Bonjour et bienvenue sur ELU Stack Exchange. Cette réponse pourrait être améliorée en ajoutant quelques références citées justifiant votre définition, ainsi que des citations où le terme est utilisé avec une telle signification.

Une case à cocher est également un collègue qui nest manifestement pas à la hauteur du poste dans la mesure où la décision de les recruter ne peut avoir été prise que parce que cette personne coche une ou plusieurs des cases dans le programme de diversité de lemployeur.

Commentaires

• Bienvenue à SE EL & U. Veuillez prendre le il est temps de lire la visite et comment répondre aux questions . Chez SE, nous ‘ recherchent des réponses qui fournissent des explications et du contexte. Ne ‘ t donnez une réponse en une seule ligne; expliquez pourquoi votre réponse est correcte, idéalement avec citations. Les réponses qui ne contiennent ‘ aucune explication peuvent être supprimées. e concernant les programmes de diversité est inapproprié ici.