Commentaires
- Cela pourrait être nimporte quoi – la semaine dernière, le mois dernier, lannée dernière.
- Cela signifie " il y a quelque temps ". Il n’a pas été spécifié d’il y a longtemps.
- Il peut donc être remplacé par " dans le passé " ou " récemment "?
- @Industrious It ' comment le lorateur le regarde, pas la réalité elle-même. Donc, s’ils pensent que ' il y a longtemps, ils ' diront " a il y a ". Sils pensent que ' nest que récemment, ils ' diront " que récemment ". Sils veulent être explicites, ils peuvent dire des choses comme " il y a quinze minutes ", " il y a six mois ", " lannée dernière ", " il y a deux ans ", etc.
- Il faut vraiment juger daprès le contexte. Dans la vidéo, la suggestion dure au moins un mois ou deux, car la personne faisant lobjet dune farce dit " quil y a quelque temps " que il est sorti avec Rada. Il doit y avoir un contexte dans lequel ' a du mal à croire quelle " peut ' Arrêtez de parler de lui " – pourquoi ne ' t-elle pas l’appeler plus tôt, pourquoi ' t elle retourne ses appels, etc.
Réponse
il y a quelque temps signifie il y a quelque temps. La période dont nous parlons peut être un jour, une semaine, quelques mois ou, éventuellement, même quelques années. Elle est toujours relative à la situation dans laquelle cette expression est utilisée.
Exemple # 1:
– Quand avez-vous vu Mike pour la dernière fois?
– En fait, cétait il y a pas mal de temps.
Ici, cela signifie probablement il y a longtemps comme il y a un an ou deux.
Exemple n ° 2:
– Le patron est-il là?
– Il était ici il y a quelque temps, mais je ne sais pas où il est maintenant. Peut-être quil est allé déjeuner.
Dans cet exemple, il y a quelque temps signifie probablement il y a quelques heures.
Commentaires
- Je ne suis pas daccord. Daccord, il est ' possible de dire des choses comme Vous avez dit cela il y a un moment , ou Il était ici il y a un peu , où nous ' communiquons explicitement que ce n’était pas ' très il y a longtemps. Mais en général, limplication de il y a quelque temps est que cétait il y a longtemps , pas relativement récent.
- @FumbleFingers Je ne suis pas daccord avec votre désaccord 🙂 Daprès ma compréhension de la phrase, ' est juste lutilisation directe de ' tandis que ', que Google définit comme ' une période '. Il donne un exemple de phrase de " Nous avons bavardé pendant un moment " . Personnellement, ' est comment je ' le prends: ' une longueur non spécifiée Il y a '.
- @anotherdave: Nous ' parlons spécifiquement de un moment ago ici. Je ' suis tout à fait sûr que si vous deviez vérifier un grand nombre d’instances écrites de cela, vous ' trouveriez que dans la grande majorité des cas, limplication sera comme je lai dit. En ce qui concerne Nous avons bavardé pendant un moment , je suggère que assez un certain temps est beaucoup plus probable que juste un moment (où les deux soulignent efficacement l " essence de while-ness "), et que cela en soi prend en charge je prétends que par défaut, un certain temps est une période longue, pas courte.
Réponse
Un tandis que en tant que nom signifie une durée . Cette longueur peut être différente selon la situation.
« Quand est-ce arrivé? » « Oh, cétait il y a quelque temps (il y a longtemps).
Je ne lai pas vu depuis un moment (depuis longtemps)
Si vous êtes resté quelque part pendant un tout court ou si vous étiez quelque part pas mal de temps , cest clair sans explication.