Elle provient de cette vidéo . Il est à environ 9 minutes et 56 secondes. Voici le contexte:
Tout cela signifie: plus de synthèse de graisse, moins de combustion de graisse et moins de production dénergie. Si vous êtes un humain avec des choses à faire et endroits où être , ce nest pas si génial.
Cela signifie-t-il simplement les endroits où vivre?
Réponse
Il est la phrase entière « choses à faire et endroits où être » dont vous devez comprendre le sens.
Ceci est un idiome anglais, et cela signifie essentiellement que vous êtes occupé.
Il serait normalement utilisé comme ceci:
Jai des choses à faire et des endroits à être.
Certaines personnes peuvent également dire à la place endroits où aller .
En général, cela porte aussi une nuance d impatience ; cest ce quon peut dire à quelquun qui vous fait perdre votre temps. Par exemple:
Pouvez-vous vous dépêcher? Jai des choses à faire et des endroits où être.
Dans votre exemple, il est utilisé dune manière légèrement différente et intéressante. Plutôt que dexprimer de limpatience envers quelquun dautre, lauteur utilise un langage familier pour décrire le lecteur comme une personne occupée qui ne peut pas se permettre de suivre un régime alimentaire / dexercice qui leur laissera trop peu dénergie pour faire avancer les choses.
Réponse
En gros, cela signifie que vous avez une vie bien remplie .
Vous ne restez pas à la maison toute la journée, vous devez être à certains endroits (au travail / dans un bar avec des amis, etc.)