Que signifie “ MM ” dans ce contexte?

Il existe de nombreuses définitions pour MM , mais laquelle est utilisée dans les deux phrases suivantes?

Plus de 25 millions de personnes (+ 14x Y / Y) utilisent lapplication Duolingo pour apprendre une nouvelle langue

Plus de 12 millions denseignants / élèves / parents (+ 15x Y / Y) utilisent Remind101 pour envoyer plus de 500 millions de messages

Réponse

MM est labréviation de « million », abréviation de « mille mille » ou 1000 × 1000.

Encyclopédie des mathématiques pures , par Barlow, Peacock, et al. , p. 426 :

(99.) Depuis une période très ancienne, les écrivains en arithmétique ont lhabitude de séparer les nombres en périodes de trois et six, car la numération dans la plupart des langues européennes doit se faire par milliers et par millions; ces périodes sont appelées membres par Stevinus, parmi les définitions desquelles on retrouve:…. Au lieu de millions , dit-il, mille mille ; pour mille millions , il utilise mille mille mille ; et pour un milliard , mille mille mille mille , et ainsi de suite pour des nombres plus élevés.

Réponse

MM signifie million dans ce cas. Wikipedia dit ceci à propos du mot million:

Il peut être abrégé MM dans certains contextes financiers.

Vos phrases proviennent de ce rapport de Kleiner Perkins Caufield & Byers, qui est une société financière, il est donc compréhensible quils utilisent MM pour désigner des millions.

Les chiffres mentionnés dans ce rapport sont similaires à dautres sources qui traitent de Duolingo et Remind101:

TechCrunch :

Von Ahn ma dit que Duolingo avait maintenant environ 25 millions enregistrés et 12,5 millions dutilisateurs actifs.

Forbes :

Maintenant 10 millions les gens utilisent Remind101 lorsque vous ajoutez sa base denseignants aux élèves et aux parents avec lesquels ils travaillent , se propage le plus rapidement dans le sud des États-Unis, envoi de 65 millions de messages par mois.

Réponse

MM en tant que poste nominal signifie lattribution de la médaille militaire pour la bravoure au combat, dans larmée britannique et celle de la plupart des pays du Commonwealth. Il a été remplacé dans de nouveaux systèmes de récompenses de bravoure dans de nombreux pays.

Commentaires

  • Doesn ' t sappliquent vraiment au contexte auquel la question faisait référence.
  • Bienvenue dans Stack Exchange. Cela ne ' t répondre à la question qui a été posée.

Réponse

MM signifie ici « million ». M est pour « million » et il est doublé pour indiquer quil est au pluriel. Bien sûr, 25MM + signifie «plus de 25 millions».

Notez quil y a un dialecte ici. De manière générale, vous diriez « millions » plutôt que « millions », et en général, vous nutiliseriez quun seul M, comme dans 25M +. Cependant, dans certains dialectes, en particulier certains dialectes anglais et en particulier dans les contextes formels, le pluriel est préféré et vous utiliseriez MM, et parfois même diriez «25 millions plus».

Le doublage est utilisé dans quelques différentes abréviations en anglais. Il a certainement un peu une saveur à lancienne, mais dans certains contextes, cest courant.

Par exemple, un avocat peut se référer à une section dun contrat comme « section 10.1f » signifiant que section et la suivante, ou ils peuvent faire référence à la « section 10.1ff » signifiant cette section et plusieurs sections suivantes.

De même dans les études bibliques « vs » signifie « verset » – comme dans le verset de la Bible – et « vss » signifie des versets. De même, en ce qui concerne les manuscrits, labréviation «MS» est courante, signifiant un manuscrit, mais «mss» est utilisé pour désigner plusieurs manuscrits.

Commentaires

  • Votre réponse nest ' t cohérente avec aucune référence faisant autorité. La façon dont double-M indique que le pluriel de ' nest pas étayée.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *