Cow Tipping sur Wikipedia remarques: « Le basculement des vaches est lactivité supposée consistant à se faufiler sur une vache debout sans méfiance et à la pousser pour se divertir. La pratique du basculement des vaches est généralement considérée comme une légende urbaine, car les vaches ne dorment pas debout et le limplication selon laquelle une vache peut être poussée et ne pas se relever est incorrecte, car, à moins dêtre blessées, les vaches se couchent régulièrement et peuvent facilement reprendre pied. Limplication que les habitants des zones rurales recherchent un tel divertissement en raison du manque dautres alternatives est également généralement considérée comme stéréotype. « 

En ce qui concerne la conversation, voici ma tentative:

Leonard: Le calcul est tout là. Ce nest « pas réel.

Fournir des preuves pour un certain point et le montrer nest pas réel.

Penny: Oui, cest vrai.

Réfutation que quelque chose est réel.

Sheldon: Ouais … euh, regarde. Il est scientifiquement impossible pour une personne de donner un pourboire à une vache. > Même vous, avec votre carrure trapue et vos épaules de bûcheron, vous ne pouviez pas le faire.

Dire quen termes de logique, ce nest pas réaliste pour un être humain de pousser un bovin. Quelquun avec des muscles et lapparence de quelquun qui pourrait abattre des arbres nest pas en mesure daccomplir cela. « Bûcheron » est le métier de quelquun qui coupe des arbres pour un vivant porte souvent des carreaux et on pense quil vit dans la nature.

Raj: Cest horrible. Pourquoi pousseriez-vous une vache? Ils « sont sacrés.

Le personnage indien notant un problème à faire cela et se demandant ce qui motiverait quelquun à essayer cela.En Inde, les vaches sont considérées comme un animal sacré auquel on ne ferait pas de mal.

Penny: Oh, arrêtez. Je vous ai vu manger, comme , un million de hamburgers.

Contre-argument de la femme qui a vu lIndien consommer de la viande de vache à plusieurs reprises.

Raj: Hé, un animal peut être à la fois sacré et délicieux.

Contre le contre-argument alors quil tente de lavoir dans les deux sens. Il veut établir que la contradiction apparente nest pas vraiment cela. « Vous ne pouvez » pas avoir votre gâteau et le manger «  serait une autre phrase ici.

Penny: Écoutez, je vous dis que je lai fait, daccord? Je me souviens clairement de la vache debout>> puis de la vache sur le côté.

Clarification de la femme sur le point initial de pousser une vache quelle a une mémoire à admettre comme preuve.

Leonard: Étiez-vous ivre?

Question à poser à ce sujet comme si elle était ivre, sa crédibilité peut être compromis ici.

Penny: Javais 16 ans au Nebraska. Quen penses-tu?

Le fait dêtre un adolescent vivant en Amérique centrale est évident que beaucoup dadolescents peuvent boire car il ny a pas grand-chose à faire .

Leonard: Je pense que vous êtes celui qui est tombé.

Expliquer comment la perception de la vache sest effondrée parce que Penny a perdu le contrôle de ses jambes et est tombée.

Penny: Cela expliquerait pourquoi le ciel était aussi de son côté.

Notant que sa perspective a changé car même le ciel est allé sur le côté au lieu dêtre au-dessus.

Commentaires

• Ouais, que ‘ cest ça! +1 de moi. Vous pouvez supprimer le commentaire maintenant, si vous vous sentez bien.

La réponse suivante se concentre exclusivement sur « quoi est-ce que tip a cow signifie « et comment cela se rapporte à langlais (lidiome » to tip s « thing over »).

To tip s « thing over: Cela vient de la phrase idiomatique,  » pour faire basculer quelque chose « . Comme dans, « Je lai accidentellement renversé (la tasse à café) et jai mis du café sur ma chemise. »

La théorie du Big Bang (S7.E9): « Il est scientifiquement impossible pour une personne de donner un pourboire à une vache. »

Cest drôle parce que – contrairement à lactivité nommée idiomatiquement « cow tipping » (« Let » s go cow tipping! « ) – lexpression  » tip a cow over «  serait juste un anglais standard et correct. Les scientifiques qui considérez sérieusement que ce sujet utiliserait un registre formel standard comme:

• « Combien de force serait nécessaire pour faire basculer une vache sur ? « 

Cependant, lironie de prendre au sérieux un sujet aussi ridicule est exprimée en utilisant une construction parallèle de la phrase originale:

• « Combien de force w Serait-il nécessaire de donner un pourboire à une vache? « 

Alors, que faites-vous pendant « Le basculement de la vache »? Vous ne faites pas « t » renverser une vache « , mais plutôt » renverser une vache « (non standard mais » fait sens « et cest plus drôle).

Histoire : Dans les jours pré-Internet, quelquun a lancé la légende urbaine selon laquelle les vaches dorment debout (elles ne le font pas) et que si lon était calme, ils pourraient sy faufiler (douteux) et en renverser un (généralement impossible en raison de leur grande taille et de leur capacité à séloigner).

The Cow Tipping Craze: Ceci est devenu connu sous le nom de « Cow Tipping » . Certaines personnes prétendent lavoir fait ou connaissent des personnes qui lont fait. À loccasion, dans les zones rurales où lon pouvait trouver des vaches, un groupe denfants ennuyés décidait en fait de « Go Cow Tipping! », Peut-être en état débriété, et tentait (et échouait) de le faire.

Ce qui sest réellement passé: En réalité, ils (a) vient de sortir dans un champ et sest enivré ou (b) sest approché et vu la taille dune vache, je nai même pas essayé ou (c) était tout simplement infructueux et vient de se salir en glissant sur du caca de vache.

Propagation pré-Internet de lhistoire: Ils reviendraient probablement avec une histoire pleine de vache pourboire amusant avec la partie dramatique obligatoire sur la façon dont ils étaient si ivres quils ont essayé de donner un pourboire à un taureau et cela les a presque tués. Leffet social de cela a été de montrer aux autres à quel point ils samusaient tous à «faire des vaches». Ensuite, pour samuser, ils pourraient demander à quelquun dautre de venir avec eux la prochaine fois et de rire pendant que la nouvelle personne tentait le coup, courant à la poursuite de vaches qui ne laissaient pas les gens marcher vers elles. « Celui-là ne dort pas! Vous Il faut en trouver un qui « dort! » Cette idée a également fait son chemin vers les campus universitaires, et est devenue une partie de la légende folklorique du collège et de certains bizutage universitaire .

Mythes urbains: Dans les zones urbaines, lidée semblait toujours plausible mais inconnue si elle était vraie. Personne ne lavait fait, mais quelquun connaissait toujours quelquun qui lavait fait. À un moment donné, lhistoire a acquis le détail horrible que cela finirait probablement par une blessure grave ou la mort de la vache parce quelle ne pouvait pas se relever. Cest devenu de la nourriture pour trolls Internet, ce qui ressemblerait à ceci:

Jazon : « Oui, jai une fois donné un pourboire à une vache et cétait si amusant. Mais plus tard, jai appris que cétait fatal à la vache et je me suis senti mal depuis. Mais dun autre côté, cétait tellement drôle que jirais essayer à nouveau si quelquun voulait me rejoindre …
Susan: «Cest moyen! Ne donnez pas de pourboire aux vaches!
Freedo: Cest de la cruauté envers les animaux! Aimeriez-vous que vous soyez renversé pendant votre sommeil? «