Pour moi, ils semblent avoir une signification presque identique, mais je crois quil y a « une différence dutilisation. Pourriez-vous sil vous plaît décrire la différence avec des exemples spécifiques?
Réponse
« Merci » est une façon plus décontractée de dire « merci ».
Vous dites « merci quand même » lorsque vous « avez demandé de laide à quelquun, mais quil ne peut pas vous aider.
Vous dites « Merci, cependant » lorsque vous refusez quelquun qui vous propose de vous aider parce que vous navez pas besoin daide.
Ces deux peuvent être utilisés de manière interchangeable, cependant . À partir du contexte, le sens serait compris, de toute façon .