Récemment, jai entendu une chanson qui est sympa et qui est très gentille de Michael Jackson qui sappelle We Be Ballin « You » alors je voulais connaître le signifiant juste pour comprendre la chanson ou peut-être est-ce juste un mot inventé?
lien vers la chanson: chanson we be ballin you
Réponse
Ballin « est un argot américain urbain pour » jouer au basket « .
La chanson entre et sort de son utilisation littérale et métaphorique.
Littéralement, « ballin » you « signifie « vous battre au basket » . Et vous pouvez comprendre la chanson dans un sens littéral pour faire léloge du jeu de basket-ball et des joueurs vedettes quils mentionnent.
Métaphoriquement, « ballin » vous « peut être appliqué à tout type de compétition. Vous pouvez comprendre la chanson comme une métaphore de toute activité de votre vie où vous êtes talentueux, en faisant tout ce quil faut et mieux que d’autres.
Une autre façon de comprendre « ballin » you « est du point de vue des artistes. Michael Jackson et Ice Cube ne jouaient pas au basket-ball professionnel, mais ils battaient leurs concurrents dans la musique pop et la musique rap à lépoque. Et ils se sont associés pour créer cette chanson de la même manière quils chantent sur leur appartenance à la même équipe que les stars du basket. .