Quelle est ' la signification de “ câblé ”?

Jentends souvent certaines personnes dire que « je » suis câblé différemment des autres « ou » Mon cerveau est câblé différemment « mais je ne comprends pas ce que « câblé » signifie vraiment. Voici plusieurs définitions du mot dOED:

  1. Utiliser des ordinateurs pour transférer ou recevoir des informations, notamment par Internet.
  2. (Dun appareil ou dun réseau ) en utilisant des fils ou des câbles plutôt que la technologie sans fil pour transmettre des signaux.
  3. Dans un état nerveux, tendu ou énervé.
  4. Sous linfluence de drogues ou dalcool.

Ce qui me laisse perplexe, cest quaucune des définitions ci-dessus ne semble correspondre au sens.

Cela a-t-il quelque chose à voir avec leurs pensées ou la façon dont ils perçoivent le monde?

Réponse

Lajustement le plus proche est 2 .; les cellules cérébrales ( neurones ) sont connectées les unes aux autres et peuvent envoyer des signaux électriques via les fibres nerveuses ( axones ). Ces signaux véhiculent des informations, tout comme dans un réseau informatique câblé.

« Câblé différemment » est un discours figuratif (bien sûr, les cellules cérébrales de chacun sont différentes de la personne suivante), et cela signifie en effet votre chemin de penser est différent de ce qui est normal. (Selon le contexte, cela peut même être un terme péjoratif.)

Commentaires

  •  » Le câblage  » semble être une manière communément acceptée de décrire les connexions neuronales, même parmi les scientifiques:  » [Nerve] [c] ells qui se déclenchent ensemble, relient ensemble.  » en.wikipedia.org/wiki/Hebbian_theory
  • @ user151841 IMO, cest juste une manière figurative de dire comment une personne se comporte, car le comportement dun équipement électrique dépend de son câblage. Mais il na aucun rapport avec le système cérébral!

Réponse

Je vois que vous « avez cité la page oxforddictionaries.com pour filaire ; cependant, ce que nous « discutons réellement ici est mieux vu sur la page pour wire :

verbe [avec objet]

  1. Installer des circuits électriques ou des fils dans:

    • câblage dun fiche

    • les électriciens ont câblé des projecteurs

et

1.1 Connectez (quelquun ou quelque chose) à un équipement électronique:

  • un microphone câblé à un haut-parleur

bien que pour le sens complet vous ayez besoin de oed.com ($), où nous avons le sens 9 de wire (verb) :

a. Pour fournir des fils électriques; pour effectuer des connexions électriques à; pour connecter électriquement à;

et

b. Pour incorporer (un appareil, une fonction ou une installation) dans (ou dans) quelque chose par un câblage électrique ou des connexions électroniques

dont suit sense 10

  1. trans [itive] En utilisation prolongée.

    a. Pour meubler ou équiper avec une certaine capacité ou prédilection naturelle. Fréquemment] en passe [ive]

(exemple dutilisation) 2004 J. R. Page Événement béni x. 101 Elle a dit que vous « seriez une maman formidable, que vous étiez câblée pour cela.

Commentaires

  • +1 pour avoir reconnu que le verbe  » wire  » est la définition pertinente ici

Réponse

Le cerveau humain est souvent appelé  » circuit « . Un circuit nécessite des fils pour connecter chaque nœud quil contient pour fonctionner.

circuit cérébral

Le mot « câblé » est utilisé ici au sens figuré. Donc, si vous avez un cerveau câblé différemment, vous voulez dire que vous êtes « différent » des autres.


Remarque: soyez prudent. « Wired » est différent de « bizarre ».

Commentaires

Réponse

câbler un appareil ou système électrique ou électronique signifie terminer son assemblage ou le configurer, en disposant et en connectant littéralement les fils électriques.

Un électricien câble une maison lorsquil installe les fils de cuivre et les accessoires (prises, interrupteurs, etc.) et les connecte à le disjoncteur.

Un réparateur dappareils électroménagers peut (re) câbler une machine à laver cassée.

Un amateur pourrait (dans la fiction) * (re) câbler sa télévision pour intercepter les signaux despionnage satellites.

Dans le cas de lélectronique grand public moderne, il nest généralement pas possible pour lutilisateur de modifier le circuit de la plupart des appareils (car il est imprimé directement sur un circuit imprimé). Lorsque les gens parlent de fonctionnalités ou de comportements d’un ordinateur câblé , l’implication est que ces fonctionnalités sont les plus fondamentales et les plus difficiles à modifier.

Réponse

(câbler également)

pour connecter les fils à lintérieur dun bâtiment ou dun équipement pour que lélectricité puisse passer

Électricité les équipements doivent être correctement câblés afin quils puissent fonctionner (se comporter normalement), sinon ils pourraient mal fonctionner et se comporter de manière non planifiée.

Vous pouvez lutiliser au sens figuré pour quun humain dise la nature dune personne  » son comportement, sa façon de penser et ses réponses aux autres.

Donc, si vous êtes câblé différemment ou si votre cerveau est câblé différemment , alors vous ne vous comportez pas comme les autres (comme on lattend de la plupart des gens).

Quelque chose dans votre conception est différent des autres. Notez que vous navez pas besoin de savoir comment fonctionne le cerveau pour comprendre ou utiliser cet idiome.

Réponse

Oui, comme vous assez précisément deviné, câblé dans ce contexte, de sorte que dans câblé différemment , il doit surtout faire la façon dont on pense ou la façon spécifique dont on voit le monde. Donc, oui, lun est connecté au monde dune manière différente, établit des connexions différentes, est culturellement et philosophiquement câblé différemment .

Si vous Google ou Duck recherche  » câblé différemment  » vous verrez que les premiers résultats crachent des résultats relatifs au fait que les universitaires ou les gens intelligents sont câblés différemment et aussi que les hommes et les femmes, pas de surprise , sont câblés différemment aussi.

La différence entre les femmes et les hommes peut (!) être câblée , ce qui est également une exp probable lanation, je pense, quant à lorigine de cette phrase. Le American Heritage Dictionary , par exemple décrit câblé aussi comme:

  1. Déterminé génétiquement; câblé.

Laccent mis sur le fait que différemment nest pas normal ou naturel est également visible dans cette définition de câblé par le Dictionnaire de Apprenant «  de Miriam-Webster indiquant:

3 – utilisé pour dire que quelquun a ou na pas une tendance naturelle à se comporter dune certaine manière, à aimer quelque chose, etc.

  • Élément de liste

  • Je ne suis tout simplement pas connecté pour aimer le brocoli.

  • Le cerveau de chacun est câblé différemment.

– voir aussi câblé

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *