Quelle est la différence entre les deux questions ci-dessous? Et sil vous plaît, expliquez-moi les cas dutilisation des deux.
-
Lequel des énoncés suivants est correct?
-
Lequel des énoncés ci-dessous est correct?
Réponse
Dans la première phrase, ce qui suit est utilisé comme nom.
EDIT: Cependant, lutilisation la plus acceptée de ci-dessous est comme un adverbe. (Jusquà aujourdhui, je pensais que cela pouvait fonctionner comme un adjectif, veuillez lire les commentaires ci-dessous).
Donc, pour que la deuxième phrase soit grammaticalement correcte, vous devez dire,
Laquelle des phrases ci-dessous est correcte?
Avec le changement grammatical, il y a aucune différence de sens, et aucune des deux phrases ne peut être utilisée.
Commentaires
- Ci-dessous nest pas un adjectif, donc pas être utilisé pour modifier un nom de cette manière. Il peut cependant fonctionner comme un adverbe, comme dans Laquelle des phrases ci-dessous est correcte?
- @Barrie England Intéressant, jentends la phrase si souvent que jai pris ci-dessous pour être un adjectif accepté. Un article de blog intéressant sur ce sujet est disponible ici: grammarphobia.com/blog/2012/12/below.html
- @Barrie England Jai également trouvé une discussion EL & U à ce sujet; nhésitez pas à poster votre commentaire en tant que réponse, et je laisserai ma réponse ici pour que les autres puissent apprendre quelque chose, comme moi 🙂 english.stackexchange.com/questions/ 609 / …
- @TrishRempel merci pour le lien. Je ne savais ' que ' ci-dessous ' peut fonctionner comme un adjectif. Le dictionnaire ne le répertorie que comme adverbe ou préposition. Jai également remarqué une note sur ce blog que cet usage (en tant quadjectif) nest pas accepté par tous. Voir ici: ' Mais lAmerican Heritage Dictionary of the English Language (5e éd.) Ne reconnaît pas lutilisation de «ci-dessous» comme adjectif '
- Merci à tous pour vos commentaires; Jai modifié ma réponse en conséquence.