Peuvent-ils être utilisés de manière interchangeable? Par exemple: pour travailler dans ABC, vous devez dabord acquérir la richesse / létendue des connaissances sur les produits dABC
Réponse
La différence entre « richesse de connaissances » et « largeur de connaissance » est quils utilisent des métaphores différentes. La connaissance est une abstraction et ne peut pas être mesurée, nous en parlons donc en utilisant des métaphores pour des choses que peut être mesuré, comme la richesse personnelle et la distance physique (en deux dimensions, doù largeur ).
Un thème de métaphore est Expérience est Argent ( mettre ses 2 cents « , une éducation coûteuse, ça ne vaut pas la peine ). On peut aussi avoir une riche expérience , a une richesse didées , ou une multitude dopportunités ; la richesse est sur la même voie comme lot et pourrait bientôt devenir un autre quantificateur intensif. Ici, cest lexpérience qui est métaphorisée, et la possession de lexpérience est la possession de largent, les choses pour lesquelles lexpérience (y compris la connaissance, la natch) peut être utilisée sont des choses que largent pourrait acheter métaphoriquement, etc. Largent est également utilisé pour métaphoriser Heure en anglais.
Lautre est Knowledge est un champ ( cultivez vos compétences, dans quel domaine travaille-t-il, comme vous semez, vous récolterez ) Cest un peu plus agricole, avec des connotations de travail volontaire, dintrants et de produits, et de thèmes végétaux. Plus le champ est grand, plus les connaissances sont générées.
Aucune d’elles n’est vraiment connaissance , bien sûr. Mais ils «feront tout pour en parler.
Réponse
Je ne sais pas e eux comme interchangeables. Quen est-il de la profondeur des connaissances. Vous pourriez montrer une grande bouffée de connaissances en connaissant un ou deux faits mineurs sur chaque produit. Une richesse de connaissances semble impliquer à la fois létendue et la profondeur des connaissances.