Le monteur sonore Walter Murch a déclaré que le nom de R2-D2 venait du moment où George Lucas la entendu dire dans une baie de montage alors quil travaillait sur American Graffiti.
Un jour I mélangeait le deuxième prémix de dialogue pour la deuxième bobine dAmerican Graffiti et la annoncé en voix « R-2, D-2 » et George, qui « est assis devant travaillant sur le scénario de » Star Wars « , sest soudainement levé: « Quest-ce que vous avez dit? » « Ummm, je ne sais pas … R-2, D-2 – cest ce que tu veux dire? » « R2D2 !! …. Quel grand nom! » Cria-t-il, et il se remit à écrire son scénario . Le reste appartient à l’histoire.
Jai lu des rumeurs concernant l’origine du nom de C-3PO. Celui que je narrête pas de rencontrer est
C3PO a été nommé daprès un bureau de poste qui se trouve à la référence C3 sur une carte de la ville natale de Lucas.
Ce nest pas vraiment exagéré, mais je nai pas pu en trouver confirmation réelle de cela dans des interviews, des scripts annotés ou des documents en coulisse.
Quelle est la véritable origine du nom de C-3PO?
Commentaires
- Je ne ' Je ne pense pas quil y ait ' une réponse légitime pour cela compte tenu de tout ce que je peux find est la référence du C3PO à cause du bureau de poste à la référence 3. Sauf sil y a ' une interview que je nai pas encore vue.
Réponse
Dans le premier projet de script original, C3PO était en fait simplement nommé C3.
http://en.wikipedia.org/wiki?title=Talk:C-3PO
AJ uly 1974 Premier projet de script Star Wars (objet eBay 110734818187) montre que son nom dorigine était C-3, qui dit à la page 63 au général Skywalker, « Je » m C-3: Relations humaines avec les cyborg. Votre gentillesse est grandement appréciée. « R2D2 sappelle A-2 et parle anglais.
Il est possible quils aient ajouté le bon de commande pour faire couler le nom mieux, mais je ne peux pas sembler trouver des interviews concernant lorigine du nom que nous connaissons maintenant. Il est possible quils aient initialement décidé quil sagissait de C3, puis lont changé en C3PO comme un clin dœil au bureau de poste de la ville natale de Luca comme vous lavez dit.
Commentaires
- Spéculation complète, mais il semble significatif que C-3PO et R2-D2 soient passés de noms à 2 caractères à 4. Il ' est possible que le changement ait été délibéré pour lun dentre eux, puis lautre a été changé simplement pour conserver le modèle de dénomination à 4 caractères.