Serait-il correct de dire « Merci à tous »? Il semble quil y aurait deux objets directs au verbe «remercier».
Commentaires
- Cela me convient. Si vous recherchez la phrase sur Google, il y a ' 119 millions de résultats, donc beaucoup dautres personnes lont utilisée.
- Sûrement tout le monde là-bas est un objet indirect? Quest-ce qui vous fait penser que ' est un objet direct? Peut-être que thank peut être un verbe transitif : quest-ce qui vous fait penser quil y a deux objets directs ici?
- @ AndrewLeach Je pense que ce quil ' trouve déroutant, cest quil ' remercie les deux " vous " et " tout le monde " en même temps. Mais ce ' nest pas vraiment un problème car " merci " est utilisé comme un idiome qui signifie simplement " merci ".