Synonyme de “ Blind Spot ”

Puisque vous « demandez un terme informatique , je suggère  » vulnérabilité « . Du point de vue de la sécurité, cest la principale préoccupation.

Vulnérabilité – Wikipédia

En sécurité informatique, une vulnérabilité est une faiblesse qui permet à un attaquant de réduire un système  » La vulnérabilité est lintersection de trois éléments: une vulnérabilité ou une faille du système, laccès de lattaquant à la faille et la capacité de lattaquant à exploiter la faille .

Pour exploiter une vulnérabilité, un attaquant doit disposer dau moins un outil ou une technique applicable pouvant se connecter à une faiblesse du système. Dans ce cadre, la vulnérabilité est également appelée surface dattaque.

Ou bug logiciel – Wikipédia

Un bogue logiciel est un erreur, défaut, échec ou une faute dans un programme informatique ou dans un système qui provoque un résultat incorrect ou inattendu, ou un comportement inattendu.

La plupart des bogues proviennent derreurs. et des erreurs commises par des personnes soit dans le code source dun programme ou dans sa conception, soit dans les frameworks et les systèmes dexploitation utilisés par ces programmes, et quelques-unes sont causées par des compilateurs produisant un code incorrect.

Un programme qui contient un grand nombre de bogues, et / ou de bogues qui interfèrent gravement avec ses fonctionnalités, est dit bogué ou défectueux. Les rapports détaillant les bogues dans un programme sont communément appelés rapports de bogues, rapports de défauts, rapports de pannes, rapports de problèmes, rapports de problèmes, demandes de modification, etc.

Ou glitch – Wikipédia , sil « est court -term.

Un pépin est un défaut de courte durée dans un système. Il est souvent utilisé pour décrire un défaut transitoire qui se corrige et est donc difficile à dépanner. Le terme est particulièrement courant dans les industries de linformatique et de lélectronique, ainsi que dans le cintrage de circuits, ainsi que parmi les joueurs de jeux vidéo, bien quil soit appliqué à tous les types de systèmes, y compris les organisations humaines et la nature.

Lacuna — OED

n oun (pluriel lacunae / ləˈkjuːniː / ou lacunas)
1 Un espace vide; une lacune:

« la revue a comblé une lacune dans les études du Moyen-Orient »

« Ainsi, une croissance divergente a apparemment provoqué une compensation, afin que le corail maintienne la lacune et occupe le espace autour delle. « 

 » Comblez les lacunes de votre inspiration en copiant proprement ce que vous avez déjà écrit. « 

Il est difficile de deviner ce que vous entendez par « faiblesse ». Si vous parlez de performances, alors la partie « la plus faible » de votre programme est appelée [le] goulot détranglement :

Un point de congestion ou de blocage, en particulier.

Dans un programme informatique un point de faiblesse dans un très le sens large pourrait être décrit comme une vulnérabilité comme déjà mentionné dans la réponse de @NVZ « .

Dans le domaine de la sécurité de linformation, une telle faiblesse est généralement appelée vecteur dattaque lorsquil est abusé dans le cadre dun exploit:

une faiblesse ou un oubli par lequel une personne possédant les compétences et les moyens appropriés peut accéder à un logiciel ou un système matériel afin de fournir une charge utile ou dobtenir un résultat malveillant. Les vecteurs dattaque permettent aux pirates dexploiter les vulnérabilités du système, y compris lélément humain grâce à lingénierie sociale.

La somme de toutes ces faiblesses exposées dans un seul système est collectivement appelée lattac k surface :

est la somme des différents points (les « vecteurs dattaque ») où un un utilisateur non autorisé (l «attaquant») peut essayer de saisir ou dextraire des données dun environnement.

« Un maillon faible dans la chaîne »

pourrait faire si vous considérez un programme informatique comme une chaîne dinstructions et que vous indiquez un point de faiblesse spécifique.

… mais je me demande si vos efforts seraient mieux dépensés pour trouver une forme précise de mots à la faiblesse en clair et / ou anglais technique.

Je propose de considérer «  Le syndrome de Goliath « comme métaphore de la situation dans laquelle une personne renforce ses capacités, ignorant ses vulnérabilités critiques.

Cette expression est utilisée, par exemple , en marketing w hen discutant de concurrence entre les entreprises et les startups .

Voici les symptômes classiques de Le syndrome de Goliath – lorsque les grandes entreprises deviennent aveugles à leur propre vulnérabilité parce quelles considèrent leur taille comme un atout au lieu de ce qui est vraiment: un passif.

Je vais essayer encore une fois et proposer cette fois carence . Ce n’est pas un mot ou une expression fantaisiste, mais comme l’OP a été clarifié dans ce commentaire , une phrase intéressante est la suivante:

Le défaut du système est le manque de support pour les bases de données NoSQL.

De MW , carence signifie

un manque de quelque chose qui est nécessaire: létat de ne pas avoir assez de quelque chose de nécessaire .

De OED , carence signifie

un échec ou une lacune .

Voici des exemples dutilisation de lexpression déficience dun système à partir dune simple recherche Google (3,4 millions de résultats):

Ceci provient dun journal médical , où il est utilisé pour décrire une sorte de problème :

Malgré les avantages apparents de la tolérance, il peut y avoir un coût associé qui entraîne une insuffisance dun système pour répondre à des perturbations supplémentaires.

Ceci provient de le site Web dun institut financier , qui propose des services payants pour aider les clients à surmonter plusieurs problèmes :

Prenez un moment pour réfléchir à ce qui suit. Cela sapplique-t-il à votre entreprise: de fortes fluctuations du solde quotidien du compte; ou la maladresse ou la déficience dun système de traitement des créances; ou saisie manuelle et traitement des paiements.

Cela vient de ce qui semble être une entrée de blog , où il décrit les défauts fondamentaux :

Feux de signalisation au Venezuela. Chaque fois que je visite mon pays dorigine, je suis étonné de voir à quel point la fonction des feux de signalisation a été effacée par les gens. Pour moi, cest un fait intéressant mais triste de voir comment un objet ayant une fonction très spécifique et importante peut être dépouillé de son but par lincapacité des gens à suivre une règle et dun gouvernement à la faire respecter.Cela montre simplement comment la carence dun système se reflète dans les petits détails, comme les feux de signalisation, et se propage de là au reste de la machine…

Enfin, le dernier exemple est le résultat dune recherche de insuffisance de lordinateur (1,6 million de visites) et provient de ce qui semble être le site Web dun jeu dordinateur , où il est utilisé pour décrire la principale faiblesse de lennemi (joué par lordinateur):

Cest une quête très intéressante car vous « affrontez presque un royaume contrôlé par ordinateur à part entière qui fonctionne exactement comme le vôtre. Le royaume contrôlé par ordinateur a des paysans, des collecteurs dimpôts et peut lancer des sorts de souveraineté. et placez des drapeaux de récompense comme ce que vous pouvez faire. Le principal défaut de lordinateur est quil ne peut pas construire de nouveaux bâtiments, donc une fois quune structure ennemie tombe, elle disparaît pour de bon.

Nous, les testeurs de logiciels, les appelons Codes de bogue ou Partie défectueuse du code.

Si vous essayez dapprofondir ce sujet, vous rencontrerez un terme appelé Clustering des défauts.

Clustering des défauts dans Software Testing est basé sur le principe de Pareto , également connu sous le nom de règle 80-20 , où il est indiqué quenviron 80% des problèmes sont causés par 20% des modules .

Daprès ma compréhension de votre question, vous voulez quun nom désigne ces 20% du code.

Nous les appelons Hotspots ou Zone de hotspot .

« Soft spot » pourrait être ce que vous recherchez.

http://www.merriam-webster.com/dictionary/soft%20spot

: un point faible qui peut être attaqué

Quelque chose dinattendu qui est un « angle mort » (ou est dans, ou vient de un), pourrait être décrit comme quelque chose qui:

hors de son radar [de / quelquun] [screen].

(exemple ci-dessus tiré de Radiance: A Novel de Carter Scholz, via « Google Books »)

« pour être hors du radar » ou « pour être hors de lécran radar »

Définitions

1. à ne plus être remarqué ou important

(from Collins Dictiona ry )

Et de Dictionnaire MacMillan :

utilisé pour dire que quelquun … ne remarque pas de problème ou de problème:
« La menace terroriste avait complètement disparu du radar jusquà ce moment. »

Commentaires

• Le lien Radiance ne contient pas le mot  » radar « , ou toute citation de ce roman.
• @agc Il ne contient pas le mot « écran »[Et cest pourquoi je lai mis entre crochets], mais le mot« radar »apparaît sur lécran de mon ordinateur dans la phrase de la page 126:«… depuis un angle mort hors de son radar. » Je ne peux pas expliquer pourquoi il ne vous montre pas « radar », à moins que vous nobteniez simplement une « vue dextrait de code » qui a coupé le « radar ».Dans la mesure où vous dites que le passage du livre utilise « hors son radar » et non « hors le radar de / quelquun « , je viens de le modifier dans un tenter de résoudre ce problème. Merci!
• Cela aurait pu être les bloqueurs de script de mon navigateur ‘, (retesté avec lynx old school no-script navigateur de texte, toujours pas de radar ). Peut-être vaut-il ‘ de simplement citer la phrase entière dans la réponse elle-même, cela ‘ utilisation équitable .

Compte tenu du contexte de programmation, peut-être cas de bord serait pertinent?

Il ne capture pas tout le sens de langle mort, mais pourrait recevoir un contexte supplémentaire, par exemple « cas de bord non testé « .

Voir cet article Wikipédia .

Je « cherche un terme ou un idiome pour indiquer la faiblesse de quelque chose, en particulier un programme informatique. Quelque chose de similaire à « talon dAchille » mais pas ça! Je viens de trouver un angle mort: « un domaine dans lequel on ne fait pas preuve de jugement ou de discrimination », mais il semble quil ne soit pas approprié pour le contexte.

Ce que jai lu …

Besoin dun mot à utiliser dans le contexte dun programme informatique, semblable au talon dAchille. Blindspot est le plus proche.

Donc, ce que je pense, ce que vous recherchez est …

• Une exception totalement inattendue – même par les créateurs du système?
• Quelque chose qui PEUT entraîner une vulnérabilité – cependant, la vulnérabilité est un mot fort.
• Quelque chose qui agit comme un catalyseur, un comportement inattendu.

Word que vous recherchez est une anomalie ( insérer de la musique dramatique ).

Je suis un créateur de systèmes (une certaine façon pour me présenter).

Si je laisse de côté la désinfection dune entrée, elle peut devenir une vulnérabilité ou juste un jouet, quelque chose dont je navais pas conscience et quelque chose qui a totalement glissé même à travers les tests et les gars de QA. Donc ce nest pas une exception – car cela ne confirme aucun comportement étrange, ce nest pas une vulnérabilité – car cela ne met pas en danger mon logiciel cependant, cétait dans le domaine que je ne pouvais pas t voir – un angle mort (le plus proche que vous ayez) mais, quel mot puis-je utiliser pour en informer mes clients? Glitch oui! le problème est bon mais un problème implique quil affectera chaque élément du système! Donc le droit que jexpliquerais est: Il y avait une anomalie dans le système ou Le système a généré une anomalie, nous nétions pas au courant . Du problème mathématique à léchec du système .. .

Désolé pour le mauvais anglais. Jai essayé, jespère que vous avez obtenu ce que vous voulez. 🙂

Commentaires

• faute dorthographe intentionnelle dune anomalie? Ou sagit-il dune orthographe alternative acceptée? Le lien redirige vers lanomalie sans plus dexplications …
• En fait Oui … et Non … les deux … Je voulais ma réponse à avoir un sens de lhumour-jeu de mots: (comment Google fait Anagram pour harceler un bélier: D de toute façon, sur une note sincère, je lai changé … aussi, le lien affiche toujours le sens – comme vous lavez dit – sans plus explication.

Ma réponse est inspirée par une réflexion du point de vue de lIA ou du moteur déchecs.

Un moteur déchecs ou une IA apparaît aussi intelligent que sa programmation et est en ce sens li mité par sa programmation ou sa conception ou peut-être même le matériel sur lequel il fonctionne. Il peut alors sembler assez intelligent pour jouer de bons échecs dans lensemble, mais ne parvient toujours pas à reconnaître certains modèles, car ce nest pas ainsi quil fonctionne réellement. Cela vous donne donc limitation (limitation de conception, limitation logicielle, limitation matérielle, limitation fondamentale de son programmation).

En lisant les commentaires sous la question, jai trouvé lexemple dutilisation prévu par OP:
« le — du système est le manque de support pour les bases de données NoSQL. »

Dans ce cas, jai quelque chose comme ceci à suggérer:

Drawback — ODO

1. Une fonctionnalité qui rend quelque chose de moins acceptable; un inconvénient ou un problème
   « Le principal inconvénient dune stratégie dajustement global est le temps nécessaire pour atteindre la convergence. »

La phrase deviendra donc:

« le inconvénient du système est le manque de support pour les bases de données NoSQL. »

_{synonymes: désavantage, inconvénient, faiblesse, imperfection}