Y a-t-il un usage préféré ou plus courant entre lexpression « avec une tonne de xxx » ou « avec des tonnes de xxx « ? Les deux font référence à quelque chose qui contient une abondance de quelque chose.
Commentaires
- " tonnes de " est plus courant.
- Si vous ' êtes anglais, peut-être avec un peu plus de X . Si vous ' êtes un New-Yorkais, avec une tonne de X . Si vous ' êtes une fille de la vallée, avec comme un milliard de tonnes de X, ou autre .
- Que montrent vos recherches?
- la deuxième phrase est simplement plus catégorique. Vous lavez dit vous-même, labondance, et plus dune tonne serait encore plus abondante, surabondante.
Réponse
Selon le ngram suivant, « tonnes de » est le plus courant:
Source: Google Ngram
Commentaires
- Cela montre seulement que les gens expédient plus souvent des tonnes de choses quune seule tonne.
- @ thmj1332 que ' s la première fois que ' jai jamais vu un graphique Ngam regarder cela. Cest ' très clair. Comment avez-vous réussi à compresser les dates, et redimensionner le texte?
- @ Mari-Lou A, il vous suffit de réduire la taille de la fenêtre de votre navigateur puis de cliquer sur Actualiser. De cette manière, la taille du texte est plus grande par rapport à la taille globale du graphique. Jaurais aimé que plus de gens le sachent!
- @ thomj1332 qui nest rien de moins que b.r.i.l.l.i.a.n.t. Oh, je pourrais même retracer toutes mes anciennes réponses et utiliser cette solution de contournement ingénieuse sur mes graphiques Ngram. lesprit " explose "
- @ Mari-Lou A et tout, oui. Bonne idée. Et, il n ' t doit être l auteur original qui apporte les modifications. Si les gens veulent revenir en arrière et modifier les graphiques Ngram illisibles précédents avec la meilleure visualisation, vous obtenez +2 crédits pour chacun! Je viens de le faire sur celui-ci pour voir comment il a été reçu. Heureux que ce soit apprécié.
Réponse
Oui, ils sont interchangeables, mais voici comment jutilise habituellement les:
Une tonne de : objets dénombrables.
Des tonnes de : des objets innombrables.
Tel et tel candidat à la mairie a des tonnes de charme, mais cest un peu la lumière sur les problèmes . Explication: charme nest pas dénombrable.
Elle a déjà une tonne danimaux en peluche, laissez « s lui apporter quelque chose dautre pour son anniversaire . Explication: les animaux en peluche sont dénombrables.
(Oui, vous pourriez aussi dire tonnes danimaux en peluche .)
Réponse
Lutilisation de « tonnes de quelque chose » par le dictionnaire LONGMAN est donnée dans lURL.
des tonnes de « quelque chose »
https://www.ldoceonline.com/dictionary/tons-of-something
Par conséquent, lexpression « tonnes de … » prend également en charge les deux noms pluriels dénombrables et nom singulier indénombrable.