Utilisation correcte de “ mais ”, “ cependant ” et “ bien que ”

Vos phrases n ° 1 et n ° 2 sont tous les deux corrects, tant que vous ajoutez une virgule après la " programmation ":

Je connais la programmation, [mais / bien] jai un peu de confusion dans la programmation Java.

Dans presque tous les situations mais et bien que sont des synonymes. Bien que soit légèrement plus formel, et est préférable si vous voulez souligner que les deux moitiés de votre déclaration peuvent être vraies. Mais est utilisé lorsque vous souhaitez souligner la contradiction entre les moitiés de lénoncé. Par exemple:

Elle a dit que le livre était bleu, mais je pense quil est vert. [Contradiction: préférez mais .]

Habituellement, nous parlons anglais, bien que nous utilisions parfois le russe. [Les deux moitiés sont vraies: préférez bien que .]

Notez que ce nest pas une règle ferme, car vous pouvez utiliser mais ou bien que dans les deux phrases ci-dessus sans que ce soit faux.

Cependant est une autre affaire. Cependant est un adverbe, et il est utilisé pour introduire une nouvelle phrase dans des circonstances où vous utiliseriez autrement mais pour joindre les phrases. Donc votre exemple n ° 3 devrait être:

Je connais la programmation. Cependant, jai un peu de confusion dans la programmation Java.

(Note finale: " un peu La confusion de bits " est grammaticalement incorrecte. Vous devez ajouter le mot " de ": un peu de confusion .)

Commentaires

• Dans ce cas, la même manière que but et although doit être précédée dune virgule , however peut rester si ' est précédé dun point-virgule.
• @JSB +1 pour la note finale correction.
• Mais et bien que ne soient pas synonymes.
• Cest mais et cependant qui sont sémantiquement équivalents.
• " Bien que " peut également être utilisé au début de la phrase: Although I have a little bit of confusion in programming, I know about programming.