Y a-t-il une différence entre la literie , Literie et lin ou envisagent synonyme du contexte suivant?
Je veux faire référence à toutes les couvertures qui appartiennent au lit et à ses accompagnements tels que oreillers, couverture etc. Ces 3 mots que jai mentionnés ci-dessus peuvent-ils répondre à mon besoin?
Commentaires
- Pas une réponse, mais des informations. Pour moi, la literie signifie tout ce qui se passe et dans le lit (draps, taies doreiller, oreillers, couvertures, couette, etc.) Linge de maison (pluriel) signifie à peu près la même chose, mais a une sensation plus ancienne et je ne ' Je ne pense pas que les oreillers seraient inclus dans ce mot. La literie nest pas un mot que je nai jamais vu ni entendu. À la première lecture, je pensais que cela signifiait un pyjama (quelque chose que vous porteriez au lit).
- Le linge de maison comprend les serviettes, de sorte que ' soit sorti. La literie nest pas utilisée dans les discours de tous les jours sauf si vous êtes infirmière ou autre. Les draps, cest bien, mais il faut connaître votre contexte. Quel est votre contexte? " Lhomme entre dans la pièce où les draps sont en désordre ". [langage de scénario de film, par exemple].
- Généralement, la literie est assez spécifique. Histoire: à lépoque coloniale, la literie [paille attachée en bottes] était souvent secouée ou frappée avec le balai. Et que ' est la raison pour laquelle nous disons à " de frapper le foin " pour aller dormir . La literie fait référence à ce que contient un lit. Literie en mousse [à peine passable mais ok], litière en paille [pour les animaux].
- Je nai jamais entendu parler de linge au pluriel. En plus dêtre un type spécifique de tissu tissé à partir de fibres de la plante de lin, cest un terme général pour les feuilles et les tissus de toute nature. Je dirais que linge de lit fait référence aux draps, aux taies doreiller et aux housses de couette.
Answer
- Literie est littéraire et / sur un terme général pour tout sur un lit. Cest plutôt littéraire ou journalistique.
- Linge de maison est tous les draps et taies doreiller et serviettes. En règle générale, les hôtels fournissent du linge de maison frais tous les jours. [ils changent les draps / taies doreiller et mettent des serviettes propres]. Le linge de maison peut également inclure des nappes en lin, par exemple.
- Literie fait référence au contenu réel dun lit fait de et est plus couramment utilisé pour décrire la paille mise dans les granges, etc. pour quun animal puisse dormir. Un chien peut également avoir une literie, faite de couvertures, par exemple. Il peut également faire référence aux matériaux que les matelas sont constitués: literie en mousse. Mais il nest pas utilisé pour désigner ce que lon a dans une armoire à linge pour une utilisation sur les lits.
- Linge de lit est aussi un terme dont je viens de me souvenir. Cest habituel, élégant et direct.
Commentaires
- +1 pour faire allusion au fait que cela peut être assez spécifique au public. Le PO est-il un directeur dhôtel qui souhaite rédiger une note pour le personnel dentretien? Ou simplement essayer dexpliquer à ses amis pourquoi il est peut-être en retard pour leur partie de poker hebdomadaire? De manière informelle, le mot feuilles pourrait fonctionner; si je dis, " Hé, les gars, je suis peut-être un peu en retard ce soir; Je ' m lave mes draps et je ne peux ' les laisser à la laverie automatique, " personne ne me fera du mal si cette charge de linge contient également une couverture et deux taies doreiller. Aussi, peut-être que ' est régional, mais jai ' entendu " literie " pour désigner les draps et couvertures et autres.
- @JR Oui, la literie peut signifier des draps et des couvertures, etc., au camp, peut-être. Ou quand une infirmière discute de létat dun lit sale 🙂
Réponse
En effet literie et literie sont des synonymes, comme indiqué par Dictionary.com . Jai trouvé beaucoup plus dannonces vendant ces articles dans une recherche sur le Web pour « literie » que « literie », mais cela peut simplement indiquer que « literie » est plus courante dans le commerce.
Lautre terme que vous pourriez être recherche est linge de lit . Encore une fois à partir du dictionnaire .com ,
linge de lit
- draps et taies doreiller.
Comme indiqué par Merriam-Webster , le terme est parfois linge de lit (pluriel).
Selon les définitions données dans ces sources, cependant, le linge de lit ne comprend pas les couvertures ni les édredons.
Commentaires
- Oui aux draps. Je lavais oublié et corrigé ma réponse avant de le remarquer. Désolé.
Réponse
Oui, lun de ces trois mots fonctionnerait. Je suggérerais dutiliser « literie » car « literie » est un peu démodée pour moi. «Linge de maison» peut désigner des draps, des couvertures, des taies doreiller et aussi des serviettes. Les deux autres mots nincluent pas les serviettes.
Commentaires
- Je ' je descends au lessive pour laver ma literie? Je ne ' ne le pense pas.
- @Lambie – Je ne ' ne sais pas, que me semble très bien .