Supposons que, dans un examen écrit de langue anglaise, il y ait une question qui demande décrire un rapport formel comparant deux cartes (qui sont données dans le papier de questions) . (note: jai joint les cartes ici. Veuillez vérifier).
Les deux cartes sont pour MÊME île, montrant létat passé et présent de lîle. Lors de la rédaction du rapport, dans le premier paragraphe, jai décrit ce quil y avait sur lîle dans le passé. Jai écrit –
Il y avait des arbres des deux côtés de lîle.
Jai également écrit dautres choses dans le premier paragraphe. Au total 2-3 phrases dans le premier paragraphe.
Dans le 2ème paragraphe, jai écrit sur toutes les choses / améliorations qui peuvent être vues sur la carte actuelle de lîle.
Dans le 2ème paragraphe, jai parlé des maisons, des poiriers, de la zone de baignade, du sentier etc. Après cela, jai parlé des arbres comme celui-ci –
Les arbres sur la partie droite sont toujours là comme avant.
Par « comme avant », je voulais dire « comme / comme dans le précédent (passé) carte « .
Quelquun ma dit que » comme avant « est FAUX. Lutilisation correcte est « comme avant ». –
Les arbres sur la partie droite sont toujours là comme comme avant.
Je ne sais pas lequel est correct?
Commentaires
- comme avant, comme avant, comme avant sont tous à peu près égaux sémantiquement, mais le premier est beaucoup plus courant, et en pratique le dernier nest presque jamais utilisé. Je pense que quiconque vous a dit que " comme avant " est FAUX ne ' ne sait pas quoi ils ' en parlent.
- Comme avant , cest exagéré. As signifie comme ; utilisez lun ou lautre, pas les deux.
- donc les deux " comme avant " et " comme avant " sont corrects lors de la rédaction du rapport formel à lexamen danglais? Y a-t-il une différence entre leur utilisation dans la phrase?
- Je " d dire " comme avant " a raison, " comme avant " isn ' t tout à fait correct mais (malheureusement) assez courant, et " comme avant " est faux.
- Bonjour, merci beaucoup à tous. Je veux juste savoir que votre langue maternelle est langlais?
Réponse
« Comme avant » est incorrect .
Commentaires
- Jai essayé de changer le -1 en +1 (utile) plusieurs fois, mais cela ne fonctionne pas
- Hahaha , pas de soucis mec.
- Cette réponse est rejetée car les réponses de StackExchange doivent expliquer , pas simplement dire . Pourquoi " comme avant " est-il incorrect? Par exemple, vous pouvez comparer la prévalence des phrases dans un grand corpus, ou comparer la différence entre comme et comme . Je vous encourage vivement à participer à la visite du site et à consulter le centre daide .