' i ' eller ' ved ': Jeg ' Jeg forventer liv i / på universitetet (Norsk)

Er på universitetet mer vanlig enn på universitetet ?

Jeg ønsker å formidle en mening om at jeg forventer liv på / på universitetet, hvilken skal jeg bruke?

Kommentarer

  • mulig duplikat av Når skal du bruke " av ", " i " og " ved "?
  • @Dronehinge – Jeg tror ikke ' t at ' er til og med nær et duplikat; det ' s " relatert til " i beste fall. Faktisk blir ordet universitet ikke engang nevnt ved det andre spørsmålet. Til O.P .: problemet her er ikke ' t som egentlig er mer vanlig , men som er mer aktuelt for din kontekst. Noen ganger er den mindre vanlige formuleringen den du bør bruke.
  • Hvilken dialekt vil du bruke? Jeg tror amerikansk og britisk engelsk skiller seg ut her.
  • Jeg vil bruke den britiske versjonen

Svar

Statistisk og flerspråklig er ved universitet mer vanlig enn på universitet . Her er noen tall:

  • British corpus :
    • ved universitet / universiteter : 504
    • ved universitet / universiteter : 243
  • Amerikansk korpus :
    • ved universitet / universitet : 1.166
    • ved universitet / universitet : 730
  • Nettkorpus :
    • ved universitet / universiteter : 12,132
    • på universitet / universiteter : 5,603

Jeg vil ikke kalle noen av disse et overveldende flertall , så hva er forskjellen?

Her er et klart tilfelle der du ikke kan bruke at :

Så for betydningen av i det tilsvarer omtrent i løpet av , du kan ikke bruke at .

Svar

I USA, for faktisk beliggenhet, bruker vi» ved universitetet «eller» ved {navn på universitetet; f.eks. «Yale» }.

For følelsen av å være student i en periode:

«I» m in college. «Eller» When I was in college «Eller» Da jeg var MSU … «

… IKKE …» Da jeg var på universitetet … «Eller» Når Jeg var universitet … «

xxxxxxxx Før du går på universitet:

» Are du planlegger å gå på college? «» Ja. «» Hvilken? «» Michigan State. [Universitet] «(ordet» universitet «blir vanligvis utelatt)» Så hvordan tror du at du vil like {livet på college / college livet}? » «Høres ut som moro.» «Tror du at du kommer til å gjøre det bra MSU?» «For det meste. Jeg gjorde det ikke bra i matematikk på videregående skole; men { på / på } college, jeg trenger ikke å ta matte. «

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *