Antonym til ' Tildel ' (Norsk)

Anta at vi har brukere og operatører. Noen brukere er tilordnet visse operatører. Hva skal jeg kalle en prosedyre for å fjerne en oppgave, slik at en operatør ikke lenger jobber med en bruker eller en gruppe brukere? Hva er noen antonymer for tildel ?

Svar

Hva med «dissociate» eller «deallocate» ?

Kommentarer

  • Ville ikke ' t være mer tilknyttet / dissosiert, allokert / deallocate?

Svar

Det er noen spørsmål om det er et ekte ord, men jeg har sett og av og til brukt » tilordne. «

Kommentarer

  • Jeg så også ' unassign ', men det høres ikke ' t.
  • Jeg er enig, unassign høres ikke ' t ganske riktig. En variabel kan ikke tildeles, men jeg tror ikke ' at dette skal brukes som et aktivt verb.

Svar

Hvis du « tildeler » brukere til en operatør, kan du » fjern «brukere fra operatøren.

Kommentarer

  • Det ' motsatt, operatører blir tildelt grupper av brukere. Så hvis jeg kan ' tildele operatør til gruppe ', så kan jeg ' ikke si at jeg ' m ' fjerner operatør fra gruppe ' fordi gruppen består av brukere, ikke operatører.

Svar

Divest kommer til tankene mine:

(transitive) Å fjerne, frata eller frata (noen) noe (for eksempel en rett, lidenskap, privilegium eller fordommer).

Du skal aldri frasette meg retten til ytringsfrihet.

Så hvis den opprinnelige prosedyren er:

Tilordne brukere til en operatør.

Antonymet er:

Del en operatør av brukere.

Kommentarer

  • Wiktionary sier at det ' er et arkaisk ord. Jeg tror mange av kollegene mine ikke har ' t i ordforrådet, jeg hører det også for første gang. Er det et mer utbredt ord?
  • Det ' s arkaisk for betydningen av " kle av ", ikke for den betydningen vi ' snakker om her.
  • @RiMMER Du savnet helt poenget. Ingen vet hva ordet avhende betyr, og ingen bruker det, så det er et dårlig valg selv om du synes det ' s * teknisk * riktig.

Svar

Du kan tilbakekalle en oppgave som er tildelt noen

Kommentarer

  • Kanskje jeg ' jeg bare karperer, men tilbakekalling er mer av bruk med privilegier. Og jeg har en gruppe brukere som støttes av operatøren.

Svar

Hva med » avvis «? et av ordets definisjoner er – «ansvarsfrihet eller ansettelse» som passer ganske perfekt så vidt jeg kan se. «tildele lege» / «si opp lege» minst ett alternativ til nevnte ovenfor)))

Svar

Vurder å bruke absign .

Hvorfor? På grunn av morfologien til tilordner :

Mellomengelsk, fra engelsk-fransk tildeler, fra latin assignare, fra ad- + signare til mark, fra signum mark, sign

Det motsatte av «ad» på latin er «ab», og det brukes i ord som «avhold», «frikjenn», «abdiker» osv. på engelsk. Så når du bytter ut «annonse» med «ab», blir du «absign».

Hvorfor ikke? Jeg har ikke hørt noen andre bruke det.

Kommentarer

  • Vel, morfologi av et ord er ikke akkurat en velkjent ting. Spesielt for fremmedspråklige hvis primære interesse er engelsk, ikke latin eller andre relaterte språk. Et faktum at du ikke hørte ' som bruker det, betyr at det ' er ikke vanlig for gjennomsnittlig person ' s aktive vokabular. I mitt tilfelle måtte jeg finne et kjent ord siden det var ment for bruk i programvarekode.En god kode skal være selvbeskrivende. Det vant ' t hvis en person som leser må se henvise til en ordbok for å forstå funksjonen '.
  • Og " absign " er ikke i noen av ordbøkene mine.

Svar

Hvis brukeren blir flyttet til en annen operatør, vil jeg gå for «omfordelt», som bærer de riktige konnotasjonene, føler jeg.

Kommentarer

  • Nei, det ' er bare en kobling mellom dem som fjernes

Svar

Resign er et riktig svar på spørsmålet ditt.

Kommentarer

  • Nei, det er det ikke. Jeg tildeler noen andre oppgaven. Jeg ' t sier opp noen andre oppgaven.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *