Betydningen av “ Dette er det ”

Dette er det betyr vanligvis dette er det vi har ventet på, eller med andre ord, dette er det som har blitt nevnt tidligere og var i ferd med å skje en stund i fremtiden, som er nå.

Tenk deg at du for øyeblikket går ut av skolen din, du har allerede skrevet alle papirene og du venter på resultatene. Skolekameraten din vil si:

Vel, dette er det. La oss se hvor vellykkede vi var.

Derfor kan det sies når en bestemte ting ender, men det uttrykker ikke nødvendigvis en slutt.

Tenk deg for eksempel at du har ansatt en maler som skal male huset ditt, og du har ventet i 2 måneder på at han skulle komme. På ankomstdagen, øyeblikk før han kommer, kan din kone si:

Vel, dette er det. La oss se hvor god denne fyren er.

Kommentarer

• Hva om det ' er noe du ' ikke venter på, men du vet at det ' skje?
• Jeg tar det som " Vi har kommet til det vi ventet / ventet / fryktet "
• @language hacker: for eksempel død? sikker! du ' venter ikke på det, men det ' s uunngåelig. Du kan si, " vel, dette er det, sønnen min, slik skiller vi oss " på dødsleiet ditt, for eksempel.

Det kommer an på hvor du bruker det. Det kan bety «Dette er limit. «som i:

Dette er det. Han kommer ikke til å komme seg unna denne gangen.

Eller det kan bety,» dette er hva vi har har ventet på. » som i:

Jon, mailen er kommet! / Dette er det! Jeg trenger dette!

Det er faktisk ganske enkelt

Dette er det.

« Denne «, som i dette du oppfatter og du er klar over ,» er det » , der « it » er et tredje personfornavn, refererer til noe « det «som allerede er kjent for skribenten og leseren eller taleren og lytteren (noe som ble diskutert eller avtalt tidligere eller noe som er klart fra kontekst).

Med andre ord er nøkkelen det og det faktum at det er lik denne som vi har, ser, opplever. Det angir at det ikke strekker seg utover denne – på denne måten er det knyttet til slutten.

Tar RiMMER sine eksempler – det venter på resultatene og venter på maleren ; i begge tilfeller betyr utsagnet at ventetiden er over (det slutter) eller er i ferd med å finish.

Du kan også si « Er dette / at det? » hvis du ikke er fornøyd med hvordan noen fullførte en eller annen oppgave: Er dette (det er foran oss) det (det som vi ble enige om og håndhilste på)?

Uten noen tidligere kontekst blir utsagnet « Dette er det » mest brukt i filmer som berømte , men faux, siste setning – med henvisning til et veldig generelt « it » – selve livet . (Det er faux fordi du sjelden ser en historie der noen faktisk dør etter at de sa «Dette er det, vi er i ferd med å dø.»)

Kommentarer

• Dette er et lite nyttig svar.Det som er riktig er irrelevant, og det som er relevant er ikke riktig. Spørsmålet handler tydeligvis ikke om den generelle betydningen av " Dette er det ", der " det " identifiserer noe som allerede er etablert. Det snakker om idiomet " Dette er det ", som betyr " Vi har kommet på det tidspunktet vi forventet / ventet / fryktet ". Det er ' ingenting om " selve livet " i den.
• @Colin Fin, jeg tror at uttrykket ikke egentlig er idiomatisk (som i en spesiell setning med figurativ betydning, selv om det kan og kan brukes som sådan). I dette lyset ber jeg deg om å lese svaret på nytt (spesielt med henblikk på at det er underforstått; angående din kommentar til mitt siste * eksempel * (!), Gikk jeg på tangenten der, kan underbygge det eller fjerne det.) / li>
• @Unreason: " Dette er det " er veldig mye et idiom. Det har også bokstavelige betydninger, men OP gjorde det veldig klart at han snakket om uttrykket.
• @Rhodri, la ' s kalle det et uttrykk for nå. Kan du gi meg et eksempel på uttrykket " dette er det " der idiomatisk, figurativ betydning ikke kan forklares med bokstavelig betydning av ord brukt (slik jeg beskriver)?
• Eksemplet du gir, " Dette er det, vi ' vil alle dø, " passer ikke bra til forklaringen din. Det ' forteller at du anser det som " faux " men ikke idiomatisk.

Jeg tror de andre svarene har gjort en god jobb med å diskutere dette er det. La meg kommentere at et veldig lik uttrykk,

Det er det.

kan faktisk bety «dette er enden.» eller «det er alt det er.»

I idiomet dette er det, ordet dette kan referere til det som er i ferd med å skje, mens i det er det ordet det kan referere til det som nettopp skjedde. Så at «det er kan bety det er over, eller omskriving, dette er slutten.

Hva med Dette er det i denne sammenhengen, er dette antydet at vi savnet ham så mye og ser forestillingen hans en gang til etter at han har gått bort, så de bruker dette navnet til denne filmen?

Kommentarer

• Bedre legg ut dette som et nytt, beslektet spørsmål til dette, ettersom det helt sikkert ikke er et svar 🙂
• +1 Dette er kanskje ikke et svar i klassen " Ah! Dette er det ", men det ' s innsiktsfulle, bidrar til tankeprosessen og er godt satt ut.
• En ting som motiverte meg til å be om betydningen av idiomet || setning " dette er det " er nøyaktig som jeg ikke kunne ' t forstå hva denne tittelen handler om, og hvordan er det knyttet til andre bruksområder. Kan du gi en forklaring på denne innsikt-kandidaten?

Ordbøkene har faktisk oppføringer som forklarer dette som betyr

World English Dictionary >

6) uformell ( brukt som komplement med være ) det avgjørende eller endelige punktet : styringen mislyktes, og jeg trodde det var det

American Heritage Dictionary of the English Language >

5) Brukes til å referere til en avgjørende situasjon eller kulminasjon :
Dette er det – konkurrentene er endelig ansikt til ansikt.
That «s it ! Jeg vant ikke tole rangere noe mer dårskap.

Avgjørende situasjon, endelig poeng og kulminasjon kan alle referere til «dette er slutt (av noe) «, QED.

Siste trinn i den universelle sannheten.

Kommentarer

• Ja. Du må imidlertid sitere referanser. Forklar også kort.
• Vel … Jeg trodde at ethvert siste trinn som dette er skjult " overalt ".På den annen side er dette nettstedet for å gjøre det implisitte eksplisitt, så kan du gi noen forklaringer?