Hva begynner meningen med setningen egentlig med «hva betyr det å …»
Jeg møter setninger som:
- Hva betyr det å kjenne ordet?
- Hva betyr det å bruke en metode?
- hva betyr det å løse en ligning?
I eksemplet med setningen » Hva betyr det å bruke en metode? » betyr det at betydningen er «fordelene ved å bruke en metode»?
Spørsmålet Hva betyr det + to-infinitive / gerund er mer mot grammatikk mens spørsmålet mitt stiller betydningen av en setning
Kommentarer
- Sitering fra den andre tråden: [Hva betyr det ] Å være menneske / Å være menneske betyr å bry seg om andre. (Her betyr " " synonymt med " innebærer ", eller " involverer ", eller " antyder ".) Hvis spørsmålet ikke handler om den bokstavelige ' som betyr ' noe, det handler vanligvis om ' Hva er implikasjonene av det? ' Som du sier, ' Hva er fordelene (eller kanskje ulempene) ved å bruke den metoden? '
- slik at ' s om " implikasjoner ", takk for svaret
Svar
En måte å svare på dette spørsmålet på er å bytte fokus fra ordet «mener» til ordet «betydning». Her er definisjonen av «mening» i ordbok.com
substantiv
1. det som er ment å være, eller egentlig er, uttrykt eller indikert ; signifikasjon; import:
de tre betydningene av et ord.
2. slutten, hensikten eller betydningen av noe:
Hva er meningen med livet? Hva er meningen med dette inntrenget?
Henviser til eksemplene i det tidligere Hva betyr det + to-infinitive / gerund
- Å være amerikaner / Å være amerikaner betyr å ha blitt født i USA.
Det er en vitenskapelig typedefinisjon. Bokstavelig talt betyr X Y, eller X = Y.
Og det andre eksemplet
- Å være menneske / være menneskelig betyr å bry seg om andre.
Dette er figurativt . Så, «medføre», eller «involver», eller «anty».
For setningene dine:
Hva betyr det å kjenne ordet?
Hva betyr det å bruke en metode?
hva betyr det å løse en ligning?
Det kan bare være min tolkning, men jeg ser alle disse fra den vitenskapelige vinkelen X = Y. I disse tilfellene vil jeg tolke «hva betyr det», for å være ekvivalent med «vær så snill å gi en klar forklaring, som en ordboksdefinisjon, for … hvordan du går frem for å løse en ligning . »
Jeg tror ikke dette handler om betydning , betydning , formål , implikasjon , eller noe figurativt . Nei. Det er bare et spørsmål om den veldig enkle «betydningen».
Men det avhenger også av kontekst. Det kan tenkes å bety den andre betydningen av mener også.