Kommentarer
- english.stackexchange. com / q / 242399/131620 ser veldig like ut, men det ' s øst mens denne sier østlig.
- Relatert: Hvordan skal» Nord-Europa «kapitaliseres?
Svar
Dette er egentlig bare et stilproblem, så meningene er forskjellige.
Her er noen veiledninger som virker rimelige for meg, hentet fra https://www.proofreadnow.com/blog/bid/30440/North-East-South-or-West-Capitalize-or-Not :
Bruk store ord som nordlige, sørlige, østlige og vestlige når de refererer til folket i en region eller til deres politiske, sosiale eller kulturelle aktiviteter. Ikke bruk disse ordene med store bokstaver når de bare indikerer generell beliggenhet eller refererer til geografien eller klimaet i regionen.
- Østlige bankfolk, men den østlige halvdelen av Colorado. […]
MERK: Når begreper som vestregion og sørlige distrikt brukes til å gi navn på organisasjonsenheter i et selskap, bruk store bokstaver.
- Den vestlige regionen (refererer til en del av det nasjonale salgspersonalet) rapporterer at salget er 12 prosent over budsjettet de første seks månedene.
Når ord som nordlige, sørlige, østlige og vestlige går foran et stedsnavn, blir de vanligvis ikke med store bokstaver, fordi de bare indikerer generelle plassering i en region. Når disse ordene faktisk er en del av stedsnavnet, må de ha store bokstaver.
- nordlige New Jersey, vestlige Massachusetts.
- Nord-Irland, Vest-Australia.
MERKNAD: Innenfor visse regioner er det ikke uvanlig at mange som bor der, kapitaliserer adjektivet på grunn av den spesielle viktigheten de legger til den regionale betegnelsen. Dermed foretrekker kanskje folk som bor i Sør-California å skrive Sør-California.
Kilde: Referansen til Gregg
Kommentarer
- Dette gir fornuft, som du sier. Du har lov ' Nord-Nordøya ', si. Og ' Great Western Railway ' (et gammelt jernbaneselskap) ville fremdeles få mange briter dampende gale.