Bruk av frasen “ tilbakestill ” [duplikat]

Jeg har observert denne bruken blant høyttalere av indisk engelsk, der den ser ut til å være normal.

AFAIK det er ukjent i andre varianter av engelsk.

Kommentarer

• I d må bestride bruken av ordet ' normal ' og erstatte det med ' vanlig ', normalt innebærer en slags aksept for meg;) " Tilbakestill " i stedet for " Svar " er rett og slett feil og må stemples ut!
• På hvilke grunnlag, Lazarus, antar du å si hva som er " rett " eller " feil " på indisk engelsk?
• Jeg setter pris på at jeg ikke hadde ' ikke lagt merke til din eksplisitte referanse til Indisk engelsk, så det kan være feil av meg å si at det ' er galt i den sammenhengen. Når det er sagt, kan jeg ' ikke synes å finne noen offisiell uttalelse angående " Indisk engelsk " som et formelt språk synes dokumentasjonen jeg kan finne å liste opp hindi og engelsk som de vanlige språkene i Den indiske union, ikke indisk engelsk. Å godta at " Gå tilbake til meg " er et lokalt uttrykk i India, gjør ikke det korrekt engelsk, men jeg innrømmer poenget ditt for å unngå videre pedantry .
• Du vil sannsynligvis ikke ' ikke finne et offisielt dokument som nevner britisk engelsk, amerikansk engelsk, kanadisk engelsk, australsk engelsk, newzealandsks engelsk, singapors engelsk, jamaicansk engelsk , Sørafrikansk engelsk eller andre varianter i deres respektive politeter. Så hva?