En oppdatering (for, i, av) de gitte tidssporene?

En oppdatering for gitte tidsluker.

Er det grammatisk riktig? Brukes «oppdatering» riktig her? Egentlig vil jeg fortelle noen at det er en endring i dokumentet. Så, kan jeg si ovennevnte skriftlige uttalelse?

Skal det være slik?

En oppdatering for / in / av gitte tidsluker.

Hvilken er riktig av de tre alternativene som er gitt?

Kommentarer

  • Et spørsmål som ditt første kan lett besvares av en ordbok. I fremtiden, når du spør om betydningen av et ord, må du i det minste inkludere en definisjon eller to fra en online ordbok for å demonstrere at du ' har gjort litt tidligere forskning, og for å forklare hvorfor du fortsatt er litt forvirret selv etter å ha slått ordet opp.

Svar

I «d vanligvis si –

En oppdatering gitt tidsluker.

Oppdateringen fungerer som substantiv her og betyr en handling av oppdatering av noe eller noen eller en oppdatert versjon av noe.

Som et eksempel gitt der –

En oppdatering om nylig publiserte kriminalitetstall .

Kommentarer

  • Jeg vil sannsynligvis bruke til i stedet for : En oppdatering til de gitte tidsluker , men dette er en av disse tilfellene der mer enn ett preposisjon kan brukes.

Svar

Et bedre alternativ vil være å bruke oppdatert (som du har nevnt at dokumentet allerede er endret).

Så du kan si:

Dokumentet har oppdatert tidsluker

Hvis du vil holde deg til originalen setning, er det ikke skadelig fordi det også er grammatisk riktig:

dokumentet har en oppdatering for de gitte tidsluker.

Det ville også være riktig å bruke:

det er en oppdatering i / til dokumentet for / on tidsluker.

Althogh, Jeg vil bruke «for» for 2. valg ion.

Kommentarer

  • ja, men når du varsler noen, generelt sier vi " hei, der ' er en oppdatering om ….
  • @MaulikV: Jeg er enig. Som J.R. sa, er dette en av de tilfellene hvor mer enn ett forslag kan brukes. Og det er ikke noe grammatisk galt i originalversjonen.
  • Det er en oppdatering for deg. Du blir forfremmet! Verken av eller passer her!
  • @MaulikV – Det er en helt annen kontekst; oppdateringen er for den andre personen, ikke til eller noe dokument. Jeg har heller ikke noe problem med en oppdatering for de gitte tidsluker .
  • @Maulik – Det er ingen angitt preposisjon som følger med oppdatering : Jeg har en oppdatering for Brian. Vi ' venter på en oppdatering skolestengningene. En oppdatering til programvaren vil bli utgitt neste uke. Besøk nettstedet vårt for de siste oppdateringene i materialet. Dokumentet har en oppdatering for de gitte tidssporene. Her er en oppdatering om neste oppdatering . Det avhenger av hva som oppdateres, og hvordan det ' oppdateres.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *