Er det en annen måte å si, “ brutt inn? ”

Jeg ser etter et ord som kan erstatte uttrykket, innbrutt som i «innbrutte baseballhansker eller et nytt par lærstøvler, «som betyr at de er klare til komfortabel bruk. Er det et enklere, kortere ord som vil formidle det samme budskapet?

Kommentarer

  • » gamle baseballhansker » er det eneste som kommer til hjernen som ‘ enklere ‘ men det er på bekostning av nøyaktighet. Det kommer an på hva du mener med ‘ enklere ‘!
  • For et kjøretøy eller de fleste maskiner med motor ville det være innkjørt.

Svar

Slitte , iht. Wiktionary :

(av klær) Mer behagelig som et resultat av å ha blitt slitt ofte eller over lengre tid.

Fra frasalverbet å bære i , i henhold til Collins Dictionary :

hvis du ha på deg noe som et par sko, du bruker dem til de passer bedre til føttene dine og er mer komfortable

Eksempler fra den virkelige verden

Som svar på Mitchs kommentar, har jeg søkt etter virkelige eksempler på denne bruken som adjektiv. Jeg har funnet noen på Outdoors SE:

Men med godt slitte støvler Jeg pleier alltid å få flere blemmer hvis jeg bare bruker ett par. kilde

Forsikre deg om at du har riktige turstøvler , som passer godt for deg, og som er godt slitt i . kilde

Attribusjon:

1 » Innbrukt. » Servent – Wiktionary. Tilgang 10. mai 2018. https://en.wiktionary.org/wiki/worn-in .

2 «Bruk i (phrasal Verb) definisjon og synonymer | Macmillan Dictionary.» Grassroots (adjektiv) Amerikansk engelsk definisjon og synonymer | Macmillan Dictionary. Tilgang til 10. mai 2018. https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/wear-in .

3 Sikt Kai. «Er det bedre å bruke ett par eller to par sokker mens du går på fottur?» The Great Outdoors Stack Exchange. Tilgang 11. mai 2018. https://outdoors.stackexchange.com/q/1013/8227 .

4 Fgysin. «Hvordan bli forberedt på Fjällräven Classic Fottur?» The Great Outdoors Stack Exchange. Tilgang 11. mai 2018. https://outdoors.stackexchange.com/a/13434/8227 .

Kommentarer

  • Kan du bruke det som adjektiv, slik OP har det? Er det slike setninger i naturen?
  • Alternativt fungerer godt slitt også
  • @Mitch it ‘ er vanskelig å finne ved hjelp av Google, men jeg fant Endaget brukte det som referanse til en ryggsekk : » Jeg ‘ er fremdeles i bryllupsreise, men når jeg nærmer meg to-månedersmerket, føles Crossover slitt uten tegn til slitasje. »
  • @mowwwalker kan du gjerne legge til det som et eget svar (helst med ordbok / virkelige eksempler).
  • Pluss den fantastiske ortogonaliteten til » slitt, slitt, slitt »

Svar

Krydret. Å antyde at du er helt klar til bruk (forbruker) og har gått nok tid til å bli funnet nyttig og tilfredsstillende.

Kommentarer

  • +1 – er en fin, bredt anvendelig ord (kan brukes til soldater, mat, verktøy osv.). Ville passe på spesifikke betydninger med tanke på kokekar av tre og støpejern, men jeg ville ikke ‘ ikke forvente at det skulle være et problem.
  • Jeg vet ikke, hvis noen fortalte meg at støvlene deres var » krydret » Jeg ‘ jeg lurer på hva i all verden de var gjør salt og pepper på fottøy …
  • @LightnessRacesinOrbit Hvis noen fortalte meg at fottøyet deres var krydret, foreslår jeg et langt fotbad og kanskje et besøk til en fotpleier.
  • @JanusBahsJacquet det ‘ er interessant at du nevner ‘ et langt fotbad ‘ , viser seg at ‘ faktisk er en måte å bryte inn støvler på, som det fremgår av dette svaret på Outdoors SE .

Svar

Jeg foreslår godt slitt .

OED definerer det som:

godt slitt

Mye slitt eller brukt; viser tegn på omfattende bruk eller slitasje.

Kommentarer

  • Dette er et mye senere stadium . Noe som ‘ bare har brutt inn, er på topp og kan se perfekt ut, men noe som ‘ er godt slitt, er godt på vei å være utslitt og ser det ut.
  • @ChrisH Jeg vil hevde at «godt slitt» er en delmengde av innbrutt. For eksempel «Jeg vet ikke om jeg vil ha noe så … innbrutt … ”Mens det for noen ting er“ innbrudd ”når det er på topp, for andre innbrutt er allerede godt slitt.

Svar

OPs spørsmål nevner klar for komfortabel bruk og innbrudd . Jeg tror dette er to forskjellige krav. Dette svaret er for det første.

Disse lærstøvlene har blitt mykgjort .

Det er mange artikler på nettet som bruker denne terminologien for lær, f.eks

Hvordan myke skinnsko .
Nye skinnsko kan være veldig smertefulle og forårsake blemmer og andre fotrelaterte problemer. Med mindre du myker dem, vil de forbli slik. Heldigvis er det flere som var å myke opp skinnet, noe som gjør det mer behagelig for føttene. …
Wikihow

Merk: mykgjøring er ikke begrenset til å bryte inn støvler eller baseballhansker ved å bruke dem. Det kan i stedet referere til bruk av oljer eller spritalkohol.

Svar

Det er flere betydninger av «innbrutt», noen av som er i slekt med hverandre:

  • «Tyven hadde brutt seg inn gjennom vinduet» refererer til forbrytelsen «å bryte inn»; når det med det formål å tenke å begå en ytterligere forbrytelse dekkes dette av et eget lovbrudd med innbrudd etter engelsk lov. Tyven vil bli kalt en innbruddstyv , og vi kan si at han innbrudd huset.

  • «Portøren brøt seg inn i samtalen for å påpeke at toget deres hadde ankommet.» Her er betydningen avbrutt . Begrepet innbrudd , med denne betydningen, brukes ofte blant radiooperatører, f.eks. om bord på fly.

  • «Hesten måtte brytes inn før den kunne kjøres.» Her kunne vi i stedet si tammet eller trent , skjønt det er ikke hva en profesjonell rytter vil si; de er fortsatt passende ord for en lekmannskarakter å bruke.

  • » Jeg hadde på meg nye støvler i en uke, for å sikre at de ble brutt inn , før jeg besteg fjellet. » For dette er slitt i to bokstaver og en stavelse kortere; Jeg kan også anbefale betinget som et enkelt ord. Det er også mulig å bruke mykgjort i denne sammenheng. En lignende prosedyre som brukes på en ny bil vil være kjøres i .

Kommentarer

  • Jeg ‘ er ikke sikker på hvorfor du inkluderte de tre første punktene, gitt at det originale spørsmålet snakker spesifikt om den siste betydningen. Det kan være nyttig informasjon for noen, men det er litt uvant for spørsmålet.

Svar

Et vanlig brukt ord for å antyde broken-in (baseball gloves) meaning they are ready for comfortable use er forhåndsbetinget .

ODO :

forhåndskondisjonert ADJEKTIV

2 Brakt til ønsket tilstand for bruk.

forhåndskonditionert papir

Eksempler i virkeligheten:

Følgende er resultater fra Google-søk etter «forhåndskonditionerte hansker» :

Fra https://goderichminorbaseball.ca/Pages/1056/Coach_s_Corner/ : Forhåndsbehandlede hansker formes mye raskere rundt en hånd og er ganske komfortable for en ung spiller.

Fra https://epdf.tips/the-little-league-guide-to-tee-ball-helping-beginning-players-develop-coordinati.html : Noen hanskeprodusenter vil tilby forhåndskonditionerte hansker, hansker som er behandlet og innbrutt mekanisk.

Kommentarer

  • Virkelig det riktige ordet for OP ‘ s kontekst er betinget . » Forhåndsbetinget » betyr spesifikt at produktet ble betinget før det ble solgt, slik at kjøperen ikke ‘ trenger ikke å gjøre det selv.

Svar

Vel -tempet. Å gi en konnotasjon av «akkurat».

Kommentarer

  • Vel temperert brukes vanligvis til musikkinstrumenter. Det kan være litt misvisende når det brukes til et klesplagg.
  • Jeg er uenig med @Mitch, som ikke-musiker hadde jeg ingen anelse om at det hadde den konnotasjonen.
  • @ Mitch » godt temperert » noe som betyr at et musikkinstrument aldri vil komme til å falle inn for meg – jeg vil sannsynligvis tenke på metall eller sjokolade.
  • @AzorAhai Vel temperert med metall eller sjokolade har ikke ‘ ikke betydningen av innbrudd, skjønt …
  • @ Quasi_Stomach sa jeg ikke ‘ at det gjorde det. Jeg sa » godt temperert » ville få meg til å tenke på metall eller sjokolade før musikkinstrumenter.

Svar

Akklimatisert? Hvis en ting eller gjenstand er akklimatisert, har den blitt brukt nok til å eksistere komfortabelt i miljøet, ja?

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *