Er det en forskjell mellom “ forkant ” og “ blødende kant ”?

Det ser ut til at «frontkant» er den mer etablerte frasen, mens «blødende kant» i utgangspunktet er det samme, men brukeren har tilpasset uttrykket for ekstra (ganske meningsløs) vektlegging.

Eller er det et meningsfullt skille mellom de to?

Svar

Det er faktisk et skille.

Forkant i denne forstand betyr forkant . Det refererer til den mest sofistikerte utviklingen i et felt. Imidlertid har det sjelden eller aldri konnotasjonen av risikabelt eller uprøvd. Det brukes nesten alltid for å beskrive det beste ; ikke nødvendigvis den nyeste .

Blødningskanten vil referere til en utvikling som er så ny at den kan ha stor risiko for å være upålitelig og kan medføre større utgifter for å bruke den:

Blødende kant: Et ordspill på «frontkant.» Det innebærer at bruk av den nyeste teknologien ofte er risikabelt fordi den ikke er testet med nok brukere og kanskje ikke fungerer som forventet. Å introdusere et avansert produkt eller en tjeneste er også risikabelt fordi brukerfellesskapet kanskje ikke er klar for det eller virkelig vil ha det.

Kommentarer

  • Så " forkant " teknologien er lik, men mindre risikabel? Er risikonivået kvantifiserbart?
  • IMHO forkant eller forkant ville ikke ' t brukes av en risikabel utvikling.
  • Det gjorde jeg nettopp, derav oppstemningen. 🙂
  • +1 I ' Jeg har aldri hørt blødende kant før. Takk for at du opplyser meg.
  • @DilipSarwate: kanskje sant, men irrelevant. Det er ikke KANTEN som beveger seg i denne metaforen, men DU. Det aktuelle ordtaket er, " Når du ' jobber i forkant, er trikset å holde seg bak bladet. "

Svar

Det er en liten semantisk forskjell her.

Leading edge refererer til mennesker eller ting som er de fremste eller beste innen teknologi, vitenskap, kunst, dyktighet osv.

Blødningskant refererer også til dette faktum å være i fremste rekke, men forskjellen mellom blødningskant og forkant er at blødningskant er risikabelt . Forkant er ikke risikabelt. Blødningskanten er. For eksempel:

Blødningsteknologi refererer til teknologi som er så ny at den kan ha stor risiko for å være upålitelig og kan medføre større utgifter for å bruke den.

PC Encyclopedia definerer blødende kant :

Et ordspill på «frontkant.» Det innebærer at bruk av den nyeste teknologien ofte er risikabelt fordi den ikke er testet med nok brukere og kanskje ikke fungerer som forventet. Å introdusere et avansert produkt eller en tjeneste er også risikabelt fordi brukergruppen kanskje ikke er klar for det eller virkelig vil ha det

Legg merke til hvordan det kommer fra frontkant .

Kommentarer

  • " Blødende kant " er et ordspill som kombinerer lyden av " forkant " og knivmetaforen til " forkant ". Den grunnleggende ideen er at den ' er litt utenfor forkant .
  • Arthur C. Clarke skrev en gang at den eneste måten å oppdage grensene for det mulige var å gå litt utover dem inn i det umulige. Blødningskanten er litt over grensen.
  • @Tom Jeg synes du burde legge ut et svar, fordi du har mer rett enn disse andre svarene.
  • @Kit: Jeg synes dette svaret er i det vesentlige riktig. Jeg tror det ' er bedre å støtte et i det vesentlige riktig svar med en kommentar enn å legge inn enda et svar, selv om det er litt mer korrekt. Og her er forskjellen mellom det torsdag og jeg sier så liten at den faller godt innenfor den personlige meningens rike.
  • @TomAnderson " Den grunnleggende ideen er at det ' er litt utenfor skjæret. " Egentlig begynner blødning etter skjæringen kanten har gått forbi (og vanligvis dypere).I virkeligheten er det således forkant som er litt utenfor blødningskanten, mens bruken antas å være det motsatte.

Svar

Leading edge er et begrep for å være i forkant av et felt. Begrepet kommer sannsynligvis fra forkant av en bæreflate eller lignende kropp i aerodynamikk. Bleeding edge er et spill på front edge , og refererer til den høye risikoen for at edge-teknologi mislykkes eller støter på problemer.

Svar

I sammenheng med sosial endring i stedet for teknologi, er «ledende konsepter» allment akseptert, med talsmenn som får utmerkelser. Mens begrepet «blødende kant» ennå ikke er så allment akseptert og talsmenn blør, metaforisk, som et resultat, selv om konseptet blir adoptert og blir ledende på et senere tidspunkt. Dermed en veldig stor forskjell mellom forkant og blødende kant.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *