Jeg vet hva «vær deg selv» betyr. Jeg ser vanligvis folk som bruker det i noen setninger som «Du må være deg selv», «Du må være deg selv» osv., Men jeg ser knapt noen si «Du er deg selv».
Er den setningen riktig ? Jeg brukte det i denne sammenhengen nedenfor da jeg prøvde å definere hva en venn er
«Venn er noen du har et bånd med. Du føler deg komfortabel og er deg selv når du er sammen med dem.»
Hvis det er feil, hvordan kan jeg rette det, spesielt i sammenheng?
Kommentarer
- Velkommen til EL & U! Du kan finne The English Language Learners Stack Exchange en verdifull ressurs.
- Godt spørsmål! Det er ikke noe ugrammatisk ved det, men du har rett i at vi generelt ikke bruker den enkle nåværende konstruksjonen her – det høres litt av på en eller annen måte. Jeg kan egentlig ikke se noen grunn til at dette skal være slik, men jeg føler meg ganske trygg på at det er det. Den vanligste måten å uttrykke den forstanden du har her, er å si at en venn [merknad: ubestemt artikkel kreves] er noen du føler deg komfortabel og kan være deg selv rundt.
- Takk !!! Jeg ble nettopp med her og forventet ikke å få svar så raskt.
- Dette er litt utenfor omfanget, men for å være grammatisk korrekt. Ettersom venn er et tellbart substantiv, er det nødvendig med en artikkel. " En venn er noen du har et bånd til. "
- Det er en tautologi, men den er grammatisk korrekt. I den sammenhengen du har gitt er «du kan være deg selv når du er sammen med dem» mer passende.
Svar
Hvis du følger oppføringen av «vær deg selv» fra Oxford Living Dictionary https://en.oxforddictionaries.com/definition/be_oneself ,
du kan definere «venn» slik:
«En venn er noen du har et bånd med. Du føler deg komfortabel og handler i henhold til din karakter og instinkter når du er sammen med dem.
Når det gjelder å si «Du er deg selv», kan jeg gi deg noen eksempler fra https://context.reverso.net :
- Jeg ser av brevet ditt at du er du selv datter til en landstatsprest.
- Du er deg selv igjen.
- Ser …? Du er deg selv igjen.
Svar
«Venn er noen du har et bånd med. Du føler deg komfortabel og er deg selv når du er med dem. «
Jeg vil si» og du kan være deg selv »