Forklar kalenderen i Skyrim (Norsk)

The Elder Scrolls har alltid hatt en uvanlig kalender. Kan noen oversette ukedagene og månedene? Egentlig ville en grundig forklaring av kalenderen være nyttig.

Svar

Den tamrieliske kalenderen er rett og slett en gregoriansk kalender med forskjellige navn. , og uten skuddår.

Fra UESP :

skriv inn bildet beskrivelse her

skriv inn bildebeskrivelse her

Midyear, Hearthfire og Frostfall er ikke konsistente selv i spillene, vekslende mellom referanser som et enkelt sammensatt ord (dvs. Frostfall) og et par ord (dvs. Frost Fall).

Videre blir Hearthfire referert til som Heartfire i Skyrim, til tross for at noen lore-bøker fortsetter å oppgi det som Hearthfire. (Sist det ble referert til som Heartfire var i TES: Arena, så det er mulig dette er en regional dialekt)

Kommentarer

  • Du slo meg til det, og formaterte det bedre. = (Du vinner. lol
  • Interessant! Jeg hadde det fast i hodet på meg at alle tamrieliske måneder hadde tretti dager. Antagelig, det betyr at jeg sist har fulgt kalenderen i Daggerfall. ^. ^
  • Må du være britisk for å finne Turdas morsom?
  • @desaivv Riktig. Septim-blodlinjens død. på slutten av glemmekrisen markerer opptredenen av 4. æra.

Svar

I følge UESPWiki.

Dager

  • Sundas = søndag
  • Morndas = mandag
  • Tirdas = tirsdag
  • Middas = onsdag
  • Turdas = torsdag
  • Fredas = fredag
  • Loredas = lørdag

Måneder

  • Morning Star = januar
  • Suns s Dawn = February
  • Fir st Seed = March
  • Rains s Hand = April
  • Second Seed = May
  • Mid Year = June
  • Suns Height = Juli
  • Siste frø = august
  • Hearthfire = september
  • Frostfall = oktober
  • Solens skumring = november
  • Evening Star = desember

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *