Er det en forskjell mellom ryggrad og ryggrad i bruk eller i betydning? Jeg tror de begge betyr det samme og kan erstattes av hverandre. Imidlertid vil jeg si at ryggrad brukes mer i figurativ tale, men dette er bare en gjetning fra min side.
Svar
Backbone og ryggrad er begge vanlige navn for vertebral column , serien av bein fra hodet til til bekkenet. Etter min personlige mening kommer ryggrad over som mer et uformelt navn enn ryggrad .
Det er verdt å merke seg at begge disse ordene imidlertid har også andre betydninger:
- Ryggrad kan også brukes til å referere til et nålelignende fremspring på planter og dyr (blant annet) som en torn. Den kan også referere til den innbundne kanten av en bok.
- Ryggrad kan også brukes til å referere til nesten alle grunnleggende støttestrukturer. For eksempel en internett-ryggrad , som er det øverste nivået av sammenkobling mellom kjernestykker på internett.
Kommentarer
- Ja, som mange av våre ord, er den latinske ( ryggraden ) den mer eliteform, mens den germanske ( ryggraden ) er mer uformell.
Svar
Begrepet «ryggrad» er ganske begrenset til et enkelt uttrykk: til « viser noe ryggrad ,» som betyr å være modig eller resolutt.
I denne setningen kan du erstatte ordet «ryggrad», og betydningen er uendret. I nesten alle andre tenkelige tilfeller vil du ordet «ryggrad», som i «hun skadet ryggraden i ulykken.»
Rediger: Ovenstående refererer bare til pattedyrsfysiologi. Figurativ eller metaforisk bruk av «ryggrad», som «ATT er ryggraden på Internett» eller slikt er en annen sak.
Kommentarer
- Også verdt å merke seg at, adjectivally, emnet for ditt uttrykk ville bli betraktet som spineless .
- Jeg ' d sier jeg hører ryggraden brukt omtrent like mye som ryggrad langt utenfor konteksten til dette uttrykket.
- @Karl: ngrams.googlelabs.com/…
- Det ' er morsomt at ' rygg ' og ' ryggrad ' er utskiftbare … For å indikere det motsatte, vil du si at noen var enten spineless ', eller ' mangler ryggrad '. (Jeg har absolutt aldri hørt noen anklage en annen for å være ' backboneless '.)
- @brachomonacho Jeg ville hatt sa at ryggfri var langt mer vanlig bruk enn manglende ryggrad ; sistnevnte kan være like sjeldne som backboneless .
Svar
Som rapportert av NOAD, betydningen av ryggrad er:
- serien av ryggvirvler som strekker seg fra hodeskallen til bekkenet
- (figurativ) hovedstøtten av et system eller en organisasjon; bærebjelken
- (figurativ) karakterens styrke; fasthet
- ryggraden til en bok
For disse betydningene er det en lignende betydning for ryggrad .
I zoologi og botanikk er ryggrad også en hvilken som helst hardpunkts defensiv projeksjon eller struktur, mens det i geologi også betyr «en høy masse viskøs lava ekstrudert fra en vulkan.»
I biokjemi, ryggrad betyr også «hovedkjeden til et polymert molekyl.»