Jeg har problemer med å forstå hvordan jeg bruker tienes / tengo og andre relaterte " har " ord.
I min nåværende leksjon i Rosetta Stone brukes for eksempel følgende eksempler:
Tengo anteojos de sol.
Tienes una entrada.
Jeg husker andre eksempler kombinerer et ha-ord med Yo, for eksempel:
Yo tengo dinero.
Hvorfor vil du bruke tengo i stedet for tienes og hvorfor vil du innrømme Yo, som etter hva jeg forstår tilsvarer I?
Svar
Denne forvirringen er lett å r løse når du forstår at spansk er et bøyd språk, så verbene er merket (det vil si endret) for å gjenspeile ting som spent , person og nummer . (Se Wikipedia: Spansk grammatikk .)
Å beskrive alle de forskjellige typer bøyninger og verbendringer er en langvarig prosess og utenfor omfanget. av et enkelt svar, så jeg prøver å fokusere på akkurat det som gjelder deg for øyeblikket.
Forskjellen mellom " tengo " og " tienes " oppstår fra en personforskjell: " tengo " er i første person, og " tienes " er i den andre. Forskjellen kan forstås best ved et eksempel:
Yo tengo anteojos de sol. ( Jeg har solbriller.)
vs.
Tú tienes anteojos de sol. ( Du har solbriller.)
En komplett bøyning av verbet " tener " vil være som følger:
| Person / nummer | Bøyning |
|---|---|
| Første person entall | yo tengo |
| Andre person entall (uformell) | tú tienes |
| Andre person entall (formell) | usted tiene |
| Tredje person entall | él / ella tiene |
| Første person flertall | nosotros / nosotras tenemos |
| Andre person flertall | vosotros tenéis |
| Andre person flertall (formell) | ustedes tienen |
| Tredje person flertall | ellos / ellas tienen |
Kommentarer
- Det gjør det, takk 🙂 Ser ut som om jeg har litt lesing å gjøre.