Når det er «en general eller en keiser foran dem, gjør soldater en gest for å hilse på den personen. Er det et ord for en slik gest? Jeg er lurer på om vi bare bruker ordet honnør, som er et rart ord å bruke, fordi det kan forveksles med mange andre ting og ikke bare hilsen gestene soldatene gjør, som avhenger av hvilket land du tjener.
Svar
Min forståelse er at OP ikke er etter opprinnelsen til begrepet «salute», men spør om det er et høyere nivå av å respektere , sammenlignet med standardhilsen. I mange militærer er det. Det forekommer vanligvis bare i formelle paradegradsituasjoner og kalles «presenting arms»:
https://en.wikipedia.org/wiki/Present_arms_(command)
For eksempel i militære militærstiler, hvis en gruppe soldater på marsjen møter en overordnet offiser, lederen for den gruppen vil gi en standard hilsen (som varierer avhengig av om de holder et våpen eller ikke). Det gjenværende personellet vil ikke hilse i seg selv, men vil bevege hodet for å anerkjenne den forbipasserende (f.eks. «Eyes Right» eller «Eyes Left»).
Men når de blir kalt til å presentere våpen (vanligvis mens de står stille på en paradeplass), vil alt personell flytte våpnene for å anerkjenne mottakeren av respekt. f.eks. soldater og underoffiserer vil presentere våpen i massevis ved å skyve riflene fremover mens de holdes loddrett, mens offiserer vil heve og senke sverdet. Gesten med å presentere våpen med en rifle er annerledes enn den vanlige salutten som gjøres når man holder en rifle.
Det er et høyere nivå av honnør ennå. I hærer med britisk stil kalles det den kongelige hilsen, men den tilbys som en gest av respekt for ethvert statsoverhode (for eksempel presidenter). Dette innebærer å skyte 21 runder med artilleri. Lavere utmerkelser (f.eks. 19 våpen) kan bli gitt regjeringssjefer (f.eks. Statsministre) og så videre:
Svar
En gest av formell hilsen er en «honnør» og dette er det normale begrep. I eldgamle tider noen steder erkjente soldater en hersker ved å knele, dette er kjent som en «genuflection». (Jeg tror denne gesten og dette begrepet fortsatt brukes av britiske soldater til monarken i Storbritannia.)
Noen steder, spesielt det bysantinske imperiet, soldater før keiseren lå flatt på ansiktet, dette er kjent som en «prostration». Begge disse beskriver den spesifikke gesten.
En setning som
Majoren hilste på generalen.
er ikke tvetydig. Alle vil forstå det som å si den vanlige militære gesten med respektfull hilsen / anerkjennelse, selv om den eksakte formen varierer fra land til land.
Svar
Hva er opprinnelsen til hilsen? historyextra.com
Det har blitt sagt at gesten begynte i middelalderen. Når en person nærmet seg en senioroffiser løftet en mann hjelmskjermen slik at han ble gjenkjent, og hånden beveget seg på samme måte som den moderne hilsen. Dessverre for denne pene ideen blir den moderne saluttformen ikke registrert før tidlig på 1700-tallet.
Salutten utviklet seg sannsynligvis som svar på en endring i militært hodeplagg. Etter at metallhjelmer falt i unåde, hadde soldater hatt som ligner på sivile. I likhet med sivile hevet de hattene sine når de hilste på en overordnet.
Innen 1700 hadde grenadier på seg høye, koniske hatter holdt på plass med sikre hakestropper som var vanskelig å heve i hilsen. Mennene begynte bare å berøre hattene sine som om de hadde til hensikt å heve dem. Snart adopterte andre soldater shako, busby eller bearskin, som alle ble holdt på plass av en hakestropp. Også de sluttet å løfte hatten og berørte i stedet bare randen. Denne handlingen ble formalisert som honnør i europeiske hærer rundt 1780, og spredte seg fra dem til resten av verden.
Besvart av: Rupert Matthews, historiker og forfatter
salute ( v. ) sent 14c., «å hilse høflig og respektfullt,» …
salute ( n. ) c. 1400, «saluting act, respectful gest of greeting, salutation,» from salute (v.) …