Hva ' er riktig måte å svare på “ Wie geht ' s ”? [duplikat]

Dette spørsmålet har allerede svar her :

Kommentarer

  • Vennligst gi en mer informativ tittel på spørsmålet ditt.
  • Du mener forskjellen mellom " Wie geht es dir? " og " Wie geht es ihnen? "?
  • Jeg endret spørsmålet til hva jeg tror du ' spør. Men samtidig stemmer jeg ' for nært på grunn av generell referanse. Den tidligere er uansett ikke grammatisk. – Hvis min forståelse av spørsmålet ditt er feil, må du omskrive spørsmålet.

Svar

Kanskje du misforsto første svar. Ingen vil si »Gut, und ihr «. Du hører kanskje:

Gut und dir ?

Dette betyr nøyaktig det samme som

Gut und ihnen ?

Begge er på engelsk:

Bra, og hva med deg?

Tysk har et T-V-skille som beskrevet i detalj her på wikipedia . Denne artikkelen inneholder også en seksjon med detaljer om Tysk språk .

Kommentarer

  • " Gut und " må alltid følges av et pronomen i dativet. Så " Ihnen " er riktig. I stedet for " ihr ", bør det være " euch " (Dativen til andre person uformell flertall)

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *