Kommentarer
- Du må be låtskriveren om et definitivt svar. Jeg kan være en referanse til det faktum at prostituerte jobber om natten, og noen henger nær havna (ved vannet) fordi sjømenn er deres klienter.
- I ' Jeg stemmer for å lukke dette spørsmålet som utenfor emnet, fordi det, i likhet med mange sangtekster, ikke er ' mulig å finne ut nøyaktig hva forfatteren mente.
- " Ved vannet betyr " nettopp det. Det er ikke behov for at det er metaforisk. Låtskriveren ville bare finne et rim med " datter ".
- Vel, det var dumt. Det ' er en ESL-student som spør om hva ord betyr. Selvfølgelig er det ' om emnet. De forsto bare ' t at av kan bety ved siden av så vel som ved å bruke .
Svar
Det er vanskelig å vite helt sikkert den eksakte betydningen av deler av sangtekster, de er ofte symbolske og åpen for flere tolkninger.
Det første jeg tenker på er imidlertid følgende:
Hun jobber natten indikerer at hun gjør den typen av jobb som utføres utenfor normal arbeidstid, og underforstått ikke den mest hederlige jobben.
Ved vannet indikerer tilstedeværelsen av vann, muligens havet, og ved havet, et av stedene hvor en kvinne kunne jobbe om natten, ville være en havn som jobbet som prostituert for sjømannen som kommer til land der.
En del av denne tolkningen er basert på det faktum at prostitusjon er , etter min erfaring, en ganske vanlig måte å beskrive hvor vanskelig livet er for en person, spesielt en kvinne.
Når det er sagt, disse tekstene er er full av «interessante» vendinger, som «så langt borte fra farens datter». Faderdatteren er hun, hun selv (i så fall antar jeg at dette beskriver en opplevelse utenom kroppen, som en LSD-tur), eller søsteren hennes – i så fall er dette en veldig ordlig måte å si «søster «.
Svar
Jeg tror, » ved vannet « i at setninger er synonymet med «ved siden av innsjøen eller dammen, sjøen, …!
Jeg» er også ny slankere! Jeg tror dette svaret kan hjelpe deg!