Jeg hører folk si «For snart.» og alle begynner å le. (Jeg bare falsker latter) Hva betyr det?
Kommentarer
- Jeg ' en morsmål og jeg vet ikke ' ikke engang hva dette betyr! Denne siden gir sannsynligvis en god anelse om hvorfor det får folk til å le.
- @BenKovitz Ah, du har det. Dette er akkurat hva jeg nevnte i svaret mitt!
Svar
UrbanDictionary referanse nevnt av andre forklarer den bokstavelige betydningen:
Et uttrykk som brukes for å svare på noen som kommenterer for å være morsom, men berører emner som det ikke burde tulles med, vanligvis fordi det var en nylig hendelse.
Men som et svar til en vits, «for tidlig» menes nesten aldri bokstavelig. Hvis en person hørte en vits om et emne de oppriktig følte var upassende å tulle med, ville de sannsynligvis ikke si at det var «for tidlig», fordi det ville innebære at emnet kan være akseptabelt å tulle med i fremtiden. Folk endrer nesten aldri følelsene sine om hvilke temaer som er utenfor grensene for komedie.
Du vil noen ganger høre denne setningen når emnet for vitsen virkelig var en tragedie, men det skjedde for veldig lenge siden, kl. minst utover levende minne. Den ironiske betydningen er at det er ikke for tidlig å tulle med emnet. Humoren er i å glemme folk som vil bli fornærmet av vitser om nyere tragedier.
En annen vanlig bruk av dette uttrykket er når tingen det tulles om var nylig, men ikke virkelig en tragedie. Humoren er i å overdrive motivets betydning ved å foreslå at det ikke skal spøkes om.
Til slutt kan du høre denne setningen når emnet for vitsen var både nyere og virkelig en tragedie. Komikere følger noen ganger til og med en av sine egne vitser ved å retorisk spørre publikum: «For snart?» Dette er en annen måte å spotte folk som kan ta anstøt. Det er samtidig en erkjennelse og en flippant avvisning av ideen om at emnet for vitsen kan ha vært upassende.
Svar
En setning sies å svare på en persons kommentar som skal være morsom, men den opprinnelige saken ikke.
For eksempel
Tom: Jeg tror jeg ikke trener hardt. Og tar lett på tenniskampen min. Mike er treg, men han er en god spiller.
Eric: Ja, du vil være som Robin Soderling som slo Rafael Nadal i French Open 2009!
Tom: For snart!
Den store opprøren er beskrevet der av Eric og Tom er enig.
Referanse: UrbanDictionary (Etter kommentaren til Ben Kovitz. Takk) *