Hva er meningen med «denne gangen», hvorfor ikke bare denne gangen. Hele setningen er
Denne gangen vil hun gjøre det riktig!
Denne gangen betyr at det skjedde før, og at det vil skje igjen? Konteksten er en publikasjon for det virkelige forholdslivet.
Det virkelige spørsmålet er hvorfor de ikke bare brukte «denne gangen», men de brukte «denne gangen». Hva blir forskjellen mellom begge?
Kommentarer
- Hva tror du det betyr? Hvilken forskning har du gjort for å prøve å finne svaret? Vennligst legg til mer detaljer, ellers vil spørsmålet sannsynligvis lukkes.
- betyr denne gangen at det skjedde før, og at det vil skje igjen? konteksten er en publikasjon for det virkelige forholdslivet
- det virkelige spørsmålet er hvorfor de ikke bare brukte denne gangen, men de brukte denne gangen. hva blir forskjellen mellom begge?
- Takk, jeg ' har lagt dem til i spørsmålet ditt. Det skal være bra.
Svar
«Denne gangen» betyr, som du antar, at det har skjedd før, og kan skje igjen. «Around» fremkaller et bilde av en repeterende syklus , som ofte blir sett på som sirkulær .
Hovedforskjellen mellom «denne gangen» og «denne gangen» er den underforståtte advarselen om at syklusen vil fortsette til noe skjer for å bryte den.
Denne gangen , vil hun få det er riktig.
= det har skjedd minst en gang før, men denne gangen vil hun gjøre det annerledes
Denne gangen , vil hun få det riktig
= det har skjedd minst en gang før (men muligens mer), og hvis hun ikke gjør det annerledes denne gangen, forventer hun at det vil fortsette å skje på samme måte.
Kommentarer
- Jeg er ikke OP, men jeg tror forklaringen din er logisk og gir god mening. Men jeg gjør ikke ' ikke skjønner det ganske bra. Jeg beklager, men er det egentlig meningen med
this time around
? Så mener duthis time around
i ditt eksempel høres det mindre optimistisk ut ennthis time
?