Kommentarer
- Ser ut som bruken avledet fra " vaske ut " tilbake i de 20 ' s: books.google.com/ngrams/… google.com/…
- Det ' er ikke en spesielt uvanlig betydning. dictionary.cambridge.org/diction/american-english/wash_3
Svar
Her er flere idiomer som har med ordet «wash» å gjøre: http://idioms.thefreedictionary.com/wash
Dessverre, mens de ikke har «det» er en vask, ser det ut til at andre svar har denne uformelle bruken.
Det er imidlertid en formell bruk i regnskap som kalles et vaskesalg . Dette er når du selger et verdipapir og kjøper tilbake et vesentlig lignende innen 30 dager. Dette er nær din bruk av «en ting som ikke gir noe praktisk fordel. «Man vil selge og kjøpe aksjen til omtrent samme pris. Dette vil imidlertid gjøre det mulig for den å oppnå kapitaltap. (Dette er en praktisk fordel som skattemyndighetene ikke vil tillate.)
Kommentarer
- " Det ' sa vask " viser ikke ' t oppe i ordliste fordi det ' ikke er et uttrykk: det ' er betydningen av ordet " vask ". Se mening 13. om substantivbruk i ordbokdelen.
- Interessant eksempel, takk. Vaskesalg er sannsynligvis et eksempel på et teknisk begrep i dette tilfellet.
Svar
Vi vil alle ha nytte av setningen selv, selv om du virker nær i tolkningen din. Se: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=wash .
I sin slangbetydning er ordet ikke passende i noen formell innstilling.
Kommentarer
- Den opprinnelige setningen var litt for teknisk, og hadde å gjøre med dataarkitektur, så jeg utelatt den.