Uttrykket «soveromøyne» kom opp i et annet spørsmål, og personen som brukte det bemerket at det for ham / henne betydde det, fra et fysisk synspunkt «det betyr at de» har utvidet pupiller «.
Dette stemte ikke overens med det jeg husket å høre, som var at øynene var halvlokkede.
Dictionary.com nevner ingenting om det heller. UrbanDictionary, uansett hva det er verdt, nevner halvlokkede øyne et par ganger, men ikke som de høyest rangerte svarene.
Er det noen spesifikk fysisk implikasjon å ha «soveromøyne»?
Kommentarer
- Er dette et amerikansk begrep " Bedroom eyes " ? I Storbritannia sier vi " Kom til sengsøyne " lignende ..
Svar
Utvidede elever eller tunge lokk er ikke en del av definisjonen av «soveromsøyne». Mer generelt er det ikke noe spesifikt fysisk aspekt som er viktig for han betydningen av uttrykket «soveromøyne». Enhver «måte å se på noen som viser at du er seksuelt tiltrukket av dem» ( Macmillan Dictionary ) kan kalles «soveromøyne».
mg src = «https://i.stack.imgur.com/6KatU.jpg» alt = «Marilyn Monroes berømte» soveromøyne «» title = » Marilyn Monroes berømte “bedro om øyne «»>
Marilyn Monroes berømte «soveromøyne»
Dette er ikke å si at utvidede pupiller ikke kan være «soveromsøyne». Faktisk kan de, og med god grunn: en årsak til utvidede elever er seksuell opphisselse. Se Wikipedia artikkel om emnet, “Mydriasis”, under underavsnittet med tittelen “ Effekter ”. I vitenskapelige studier vurderer fagpersoner bilder av mennesker med utvidede elever som mer attraktive.
mg src = «https://i.stack.imgur.com/6zI20.jpg «alt =» dilated pupils «title =» dilated pupils «>
(Bilde fra artikkelen“ Øyesignaler ”, Publisert i Westside Toastmasters, For Public Speaking and Leadership Education .)
En te laget av den giftige planten Atropa belladonna har blitt brukt av utallige kvinner for å utvide pupillene eller «mørkne øynene». Derav navnet på planten, bella donna , italiensk for «vakker kvinne».
Kommentarer
- Du bør legge til i blikket som Nala gir Simba i løvekongen haha
Svar
Jeg er italiensk og jeg var alltid fortalte at " soveromøyne " var en vanlig italiensk setning (i gamle dager) som ble sagt å bety en forførende skjønnhet i utseendet av en kvinnes øyne. En italiensk kvinne med " soveromøyne " sies å kunne forføre en mann med et enkelt blikk på grunn av den fortryllende skjønnheten og forførelsens blikk i øynene.
Kommentarer
- Hei Trina, velkommen til EL & U. Du er kanskje ikke klar over at vi ' er litt forskjellige fra andre Q & A-nettsteder: i stedet for å være et forum for personlig mening, søker vi autoritative svar s opported av bevis (helst en hyperkoblet referanse). Din personlige opplevelse av hva uttrykket betyr for deg som en italiensk kvinne, har svært begrenset anvendelse over den bredere engelsktalende verden, og det mest oppstemte svaret forklarer allerede uttrykket ' s tilknytning til seksuell tiltrekning. Du vil kanskje lese Hvordan svare for veiledning om fremtidige innlegg. 🙂
Svar
Jeg har alltid visst at «soveromsøyne» betyr utseendet til en kvinne når hun prøver å åpne dem under klimaks.
Kommentarer
- Vennligst legg til en kilde som støtter svaret.