Hva betyr ordet “ it ”?

Selv om determinisme ikke er sant for alt som skjer – selv om noen ting bare skjer uten å være bestemt av årsaker som var der på forhånd— det ville fortsatt være veldig viktig hvis alt vi gjorde ble bestemt før vi gjorde det. Uansett hvor gratis du måtte føle deg når du velger

[Thomas Nagel – Hva betyr det hele? S.52]

Hva betyr ordet «det» betyr?

Kommentarer

Svar

«Det» er et dummy-emne. Engelske klausuler som ikke er imperativer, må ha et emne. Noen ganger må vi bruke en «dummy» eller «tom» eller «kunstig» emne når det ikke er noe emne knyttet til verbet, og hvor det virkelige emnet er et annet sted i klausulen.

Dummy-emner (Cambridge Dictionary)

Kommentarer

  • Kan jeg erstatte " hvis " med " at " uten å endre betydningen?
  • @XVI Ikke i dette tilfellet. Det er et pronomen som må forholde seg til noe som er nevnt tidligere. Du kan imidlertid erstatte det med dette : " Dette vil fremdeles være veldig viktig … " .

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *